Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ревизия
Belanglosigkeit
английский
английский
немецкий
немецкий
trivi·al·ity [ˌtrɪvɪˈæləti, америк. -ət̬i] СУЩ.
1. triviality no pl (unimportance):
triviality
Belanglosigkeit ж. <-, -en>
triviality
the triviality of the offence
2. triviality (unimportant thing):
triviality
Trivialität ж. <-, -en> высок.
немецкий
немецкий
английский
английский
Banalität eines Themas, einer Angelegenheit
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The story is set in a future where political differences have been reduced to trivialities, the "purists" are pitted against the "naturalists".
en.wikipedia.org
By showing the triviality of divine pain, human suffering is highlighted.
en.wikipedia.org
In the animal kingdom, this is used by lesser combatants to prevent them from being injured after they can ascertain the triviality of their battle.
en.wikipedia.org
No performance in the world could conceal for an instant these trivialities.
en.wikipedia.org
Discussion of trivialities is less threatening than complex problems, making a discussion of coping mechanisms possible.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
They have achieved what only few artists in the densely populated realm of electro pop manage to achieve: being kitschy in a serious way and steering away from triviality.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Sie schaffen das, was nur wenigen in diesem stark frequentierten Genre gelingt: auf seriöse Art kitschig zu sein und Belanglosigkeit zu vermeiden.
[...]
[...]
being kitschy in a serious way and steering away from triviality.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
auf seriöse Art kitschig zu sein und Belanglosigkeit zu vermeiden.
[...]
[...]
as fully fledged musicians, they’re all light years away from casting shows and musical triviality.
[...]
www.nuclearblast.de
[...]
Vollblutmusikerinnen, Lichtjahre von Castingshows und musikalischer Belanglosigkeit entfernt.
[...]
[...]
We were asked to give the opening speech and introduced the topic with a presentation about “ Lifestyle Blogs – Virtual trivialities or media potential? ”.
[...]
blog.sister-mag.de
[...]
Wir durften den Eröffnungsvortrag halten und die Konferenz mit dem Thema “ Lifestyle Blogs – Virtuelle Belanglosigkeiten oder Medium mit Potenzial? ” einstimmen.
[...]