Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
effrontery
Trüffel
английский
английский
немецкий
немецкий
truf·fle [ˈtrʌfl̩] СУЩ.
truffle
Trüffel ж. o м. <-s, --, -n; -s, ->
black truffle
schwarze Trüffel ж.
ˈtruf·fle slic·er СУЩ.
truffle slicer
Trüffelhobel м.
ˈtruf·fle shav·er СУЩ.
truffle shaver
Trüffelhobel м.
the pigs were routing out truffles
die Schweine suchten nach Trüffeln
немецкий
немецкий
английский
английский
Trüffel (Pilz)
truffle
Trüffel (gefüllte Praline)
truffle
Trüffelhobel
truffle slicer
Trüffelhobel
truffle shaver
Trüffelöl
truffle oil
Burgundertrüffel
Burgundy truffle
Schokoladentrüffel
chocolate truffle
Omelett mit Trüffeln
truffle omelette
Trüffelbutter
truffle butter
Trüffelsauce
truffle sauce
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the pigs were routing out truffles
die Schweine suchten nach Trüffeln
black truffle
schwarze Trüffel ж.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unlike truffles, terfez have no taste of their own.
en.wikipedia.org
The theater was designed to cater to an upscale audience with concessions such as amaretto chocolate truffles and a list of vintage wines.
en.wikipedia.org
With bodies (ascocarps) from 2cmin 0 to convert10 in diameter, burgundy truffles are relatively large.
en.wikipedia.org
Likes truffle and elegance, and deeply hates vulgarity.
en.wikipedia.org
However, molecular analysis showed in 2004 that these two varieties of truffle are one species.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Among the basal filamentous ascomycetes – a group of ascomycetes that includes e.g. truffles and morels – only one representative has been analysed so far: the truffle Tuber melanosporum.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Von den basalen filamentösen Ascomyceten – einer Gruppe der Schlauchpilze, die Mitglieder wie Trüffeln und Morcheln vereint – ist bislang jedoch nur ein Vertreter analysiert: der Trüffelpilz Tuber melanosporum.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
From truffles and caviar to nuts and chocolates – specialist retailers and restaurateurs will find delicious surprises here, providing them with numerous impulses for designing their own range.
[...]
www.prowein.de
[...]
Von Trüffel und Kaviar bis zu Schokolade und Nüssen – insbesondere Fachhandel und Gastronomie finden hier köstliche Überraschungen und damit zahlreiche Impulse für die Gestaltung des eigenen Sortiments.
[...]
www.prowein.de
[...]
Some of them are poisonous, but there are also edible ones, and these can be excellent food, just think of truffle…
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Einige sind giftig, aber es gibt auch eßbare und einige von ihnen sind gefragte Speisepilze, z.B. Trüffel.
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Is a unique symbiosis of precious, luxury skin care and classy cream foundation – with the exclusive TOP•CMG complex of white truffle (Truffe), 24-carat gold (Or), anti-ageing peptides (Peptides) and an award-winning cell activator (Activateur Cellulaire).
[...]
www.shannoncosmetics.at
[...]
Ist eine einzigartige Symbiose aus kostbarer Luxuspflege und edler Creme-Foundation – mit dem exklusiven TOP•CMG-Komplex aus weißem Trüffel (Truffe), 24-karätigem Gold (Or), Anti-Ageing-Peptiden (Peptides) und einem preisgekrönten Zell-Aktivator (Activateur Cellulaire).
[...]
www.shannoncosmetics.at
[...]
Very similar is Motovun, known for the legend of the giant Veli Jože, the truffles, the film festival, and also for its double ring of medieval fortresses.
[...]
www.camping.hr
[...]
Sehr ähnlich ist auch der Ort Motovun, der außer der Legende vom Riesen „Veli Joze“, seinen Trüffeln und dem Filmfestival auch noch für seine zweifache ringförmige mittelalterliche Stadtmauer bekannt ist.
[...]
www.camping.hr

Поиск в словаре