английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- twill weave
- Köperbindung ж.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Corduroy is made by weaving extra sets of fiber into the base fabric to form vertical ridges called wales.
en.wikipedia.org Most importantly, he establishes a greasy groove that weaves through each cut, connecting them even when the styles differ.
en.wikipedia.org It explores human happiness through interviews with people from all walks of life in 14 different countries, weaving in the newest findings of positive psychology.
en.wikipedia.org I attempt to weave in the words and spin a story or picture or feeling.
en.wikipedia.org Sometimes the saris were further decorated, after weaving, with various sorts of embroidery.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gunold.de Fine jerseys, thick woollens, firm twill: Because every fabric type has its own needle requirements, there? s a vast variety of embroidery needles.
[...][...]
Feine Jerseys, dicker Wollstoff, harter Köper: weil jeder Stoff andere Anforderungen an die Nadel stellt, gibt es eine große Auswahl an verschiedenen Sticknadeln.
[...][...]
www.marquise.de Atlas weave is akin to twill in that a number of threads ( instead of only one as with twill ) is skipped, e.g. four up, one down, four u … and in the next row, the offset is anywhere from two to eight.
[...][...]
Atlasbindung ist mit dem Köper insofern verwandt, als immer mehrere Fäden ( statt wie bei Leinenbindung nur einer ) übersprungen werden, z.B. vier rauf, eins runter, vier rauf, eins runte … und in der nächsten Zeile um zwei versetzt, in der übernächsten um weitere zwei versetzt etc.
[...]