Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переизбраний
unangenehm
английский
английский
немецкий
немецкий

un·com·fort·ably [ʌnˈkʌm(p)ftəbli, америк. -fɚt̬ə-] НАРЕЧ.

1. uncomfortably (physically):

uncomfortably
they had come uncomfortably close to death

2. uncomfortably (uneasily):

uncomfortably
to be uncomfortably aware of sth
sich дат. einer S. род. schmerzlich bewusst sein
to smile uncomfortably
немецкий
немецкий
английский
английский
uncomfortably
to lie uncomfortably [or in an uncomfortable position]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be uncomfortably aware of sth
sich дат. einer S. род. schmerzlich bewusst sein
to smile uncomfortably

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This they did, and fun it was until they made an uncomfortably close acquaintance with several 4.5 shells from a cruiser lurking in the vicinity.
en.wikipedia.org
He said that if that bench had existed when he was there he could have utilized it to sleep, albeit uncomfortably.
en.wikipedia.org
The only positive thing about it was a thirties setting and lots of great villains, but the story was paper-thin and it was uncomfortably campy.
en.wikipedia.org
He also praised the lyric as a tried-but-true drinkin and cryin lyric for something that manages to sound modern without feeling uncomfortably shoehorned in there.
en.wikipedia.org
A dog might stand uncomfortably and seem to be in extreme discomfort for no apparent reason.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The weather in Rome during summer is uncomfortably hot, temperatures often exceeding 95 ° F ( 35 ° C ) at midday, and Romans tend to close up their businesses during August and leave on summer vacation.
www.tobook.com
[...]
Im Sommer wird es meist unangenehm heiß und die Temperaturen steigen in der Mittagszeit bis auf 35 ˚ C. Im August schließen die meisten Römer ihre Geschäfte und machen Ferien.