английский
немецкий
ˈunder·coat СУЩ.
1. undercoat no pl (paint):
- undercoat
-
2. undercoat ЗООЛ. (fur):
- undercoat
- Wollhaarkleid ср.
немецкий
английский
-
- undercoat
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Regular use of a drag comb (it looks like a small rake), especially in the undercoat, is highly effective.
en.wikipedia.org The undercoat has an oily and woolly texture and can be as thick as two inches.
en.wikipedia.org The coat is rather loose and bouncy often feeling springy when patted, and stands away from the body with no thick undercoat.
en.wikipedia.org The breed has an outer coat that is normally coarse and straight, and an undercoat that is soft and dense.
en.wikipedia.org If raised in cooler climates, they often develop a wool undercoat that they shed in the spring.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.pebeo.com Apply as undercoat on a clean and dry surface.
[...][...]
Als Grundierung auf den sauberen und trockenen Untergrund aufbringen.
[...][...]
www.kraussmaffei.com 1992 The in-mold coating process for an undercoat in a foam mold is presented at the K trade show
[...]
1992 Das In-Mold-Coating Verfahren zur Grundierung in der Schäumform wird auf der K vorgestellt
[...]
de.pebeo.com This undercoat increases the adhesion of the Deco Outdoor paints on all untreated metal surfaces and protects from corrosion.
[...][...]
Grundierung zur Erhöhung des Haftvermögens der deco outdoor Farben auf unbehandelten metallischen Materialien und deren Schutz vor Korrosion.
[...][...]
de.pebeo.com Filler undercoat is applied to porous surfaces ( terracotta, wood, plaster … to avoid absorption of the colours and to guarantee that they retain their brightness.
[...]
Die porenverschließende Grundierung wird auf poröse Trägerstoffe ( Ton, Holz, Gips … aufgebracht, um ein " Aufsaugen " der Farben zu verhindern und so ihre volle Brillianz zur Geltung zu bringen.
[...]
de.pebeo.com To maximize the brightness on porous surfaces it is recommended to apply, prior to painting, a filler undercoat.
[...]
Auf porösen Untergründen lässt sich ein stärkerer Glanz erzielen, wenn vor dem Bemalen eine porenverschließende Grundierung aufgebracht wird.