английский
немецкий
un·re·al·is·ti·cal·ly [ˌʌnrɪəˈlɪstɪkəli, америк. -riəˈ-] НАРЕЧ.
- unrealistically
-
немецкий
английский
-
- unrealistically
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The arms, legs and torso are unrealistically long and lanky.
en.wikipedia.org Secondly, it would be quite wrong to be unrealistically rigorous when applying the clear and unambiguous test.
en.wikipedia.org It has also been applied as an epithet for an unrealistically optimistic or naive individual.
en.wikipedia.org Banks argued the original proposal could lead to unrealistically high capital charges for well-hedged positions as well.
www.rte.ie That impossibly low price was predicated on the unrealistically high production numbers.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ruppimail.de According to the authors, these examples show how manufacturers and retailers generate unrealistically high expectations within the framework of sustainability communication if the specific product promise is not comprehensible to the consumer.
[...][...]
Diese Beispiele zeigten laut den Autorinnen, dass Hersteller und Händler im Rahmen der Nachhaltigkeitskommunikation schnell unrealistisch hohe Erwartungen erzeugen, wenn für den Konsumenten das konkrete Produktversprechen nicht nachvollziehbar sei.
[...][...]
www.ti.bund.de In some cases the supply chains need restructuring to reduce unrealistically high consumer – producer price ratios.
[...][...]
In einigen Fällen sind auch strukturelle Änderungen in der Wertschöpfungskette erforderlich, um unrealistisch hohe Verbraucher-Erzeugerpreisrelationen zu verringern.
[...][...]
www.jmberlin.de Personally I would be interested in doing it, and I have something to say not only about the Jewish theme but also about Menasse’s image of women, that I found to be unrealistically and ideationally drawn.
[...][...]
Ich persönlich hätte schon Lust dazu und einiges zu sagen, sowohl zur jüdischen Thematik wie auch übrigens zu Menasses Frauenbild, das ich unrealistisch und ideell überzeichnet fand.
[...][...]
www.ormsby.at While I believe there is some truth in the opinion that our creativity expectations are unrealistically high, it is important to note that Staw wrote his essay in 1995.
[...][...]
Obwohl ich ebenfalls der Meinung bin, dass unsere Erwartungen an Kreativität zum Teil unrealistisch hoch sind, gebe ich zu bedenken, dass Staw seinen Artikel 1995 verfasste.
[...][...]
www.jmberlin.de I don’t share your critical view that the character is unrealistically conceived or depicted as an ideal.
[...][...]
Ich teile eure Kritik nicht, dass die Figur unrealistisch konzipiert sei oder idealisiert dargestellt werde.
[...]