Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

alloscar
Windmühle
английский
английский
немецкий
немецкий
I. ˈwind·mill СУЩ.
1. windmill (for grinding):
windmill
Windmühle ж. <-, -n>
2. windmill (wind turbine):
windmill
Windrad ср. <-(e)s, -räder>
3. windmill esp брит. (toy):
windmill
4. windmill разг.:
windmill
Выражения:
gegen Windmühlen kämpfen перенос.
II. ˈwind·mill ГЛ. перех.
to windmill one's arms about
III. ˈwind·mill ГЛ. неперех.
1. windmill (of person's arms):
windmill
herumwedeln разг.
2. windmill ТЕХН.:
windmill
windmill
Windmühle ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
windmill, wind turbine СУЩ.
windmill
windmill
windmill
Present
Iwindmill
youwindmill
he/she/itwindmills
wewindmill
youwindmill
theywindmill
Past
Iwindmilled
youwindmilled
he/she/itwindmilled
wewindmilled
youwindmilled
theywindmilled
Present Perfect
Ihavewindmilled
youhavewindmilled
he/she/ithaswindmilled
wehavewindmilled
youhavewindmilled
theyhavewindmilled
Past Perfect
Ihadwindmilled
youhadwindmilled
he/she/ithadwindmilled
wehadwindmilled
youhadwindmilled
theyhadwindmilled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
windmill
Windmühle ж. <-, -n>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Behind most of the houses were outhouses, barns, and windmills.
en.wikipedia.org
The mill is the oldest windmill in the area.
en.wikipedia.org
The windmill is a private residence and is not open to the public at the present time.
en.wikipedia.org
Having kept the same primitive form throughout their 400 year existence, the windmills were probably built and maintained by island craftsmen and millers.
en.wikipedia.org
The property contained between 60-70 windmills by 1928 and had 423mi km of five and six strand fencing erected.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Even in other months of the year, however, this fruit-growing area as well as the elaborate farmhouses, gateways, windmills and churches along the Elbe dyke are a fascinating panorama best explored on foot or bicycle.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
Aber auch in den anderen Monaten ergibt sich aus dem Obstanbaugebiet sowie den stattlichen Bauernhäusern, Pforten, Windmühlen und Kirchen entlang des Elbdeichs ein reizvolles Bild, das sich am besten zu Fuß oder per Fahrrad erkunden lässt.
[...]
[...]
Return to Riga, evening in Lido, a gigantic windmill with specialities of the 3 areas of Latvia, here you can see Latvia of his nicest culinary side.
[...]
www.rattareisid.de
[...]
Rückfahrt nach Riga, Abend in Lido, eine 3 stöckige riesige Windmühle mit Spezialitäten der 3 Gebiete Lettlands, hier lernen sie Lettland von seiner schönsten kulinarischen Seite kennen.
[...]
[...]
Then, in the twelfth century, a new construction reached the European continent: the windmill, that probably originated in the Orient.
[...]
www.flour-art-museum.de
[...]
Im zwölften Jahrhundert erreichte zudem eine neue Konstruktion den europäischen Kontinent: die Windmühle, die ihren Ursprung vermutlich im Orient fand.
[...]
[...]
A play about the absurd charm of this heroic battle against these proverbial windmills.
[...]
www.clownin.at
[...]
Ein Stück aber auch über den absurden Charme dieses heroischen Kampfes gegen die sprichwörtlich gewordenen Windmühlen.
[...]
[...]
With astonishing enthusiasm and an indefatigable drive, the Don Quixote of high-speed yodelling crusades against the windmills of a world that ticks differently.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Mit einer erstaunlichen Begeisterung und einem unermüdlichem Tatendrang kämpft der Don Quijote des Highspeed-Jodels gegen die Windmühlen einer anders tickenden Welt.
[...]