Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Injuries
urazy

injury [ˈɪnʤəri] СУЩ.

1. injury (wound, damage):

injury
rana ж.
injury
uszkodzenie ср. ciała
multiple injuries
liczne obrażenia ср. мн.
to sustain injuries
odnieść obrażenia
to risk serious injury
ryzykować zdrowiem [lub życiem]

2. injury СПОРТ:

injury
kontuzja ж.

3. injury (of rights):

injury
naruszenie ср.

Выражения:

to do oneself an injury брит. ирон.
robić [perf z-] sobie krzywdę

Criminal Injuries Compensation Authority СУЩ. Brit

Criminal Injuries Compensation Authority ЮРИД. → Criminal Injuries Compensation Board

Criminal Injuries Compensation Board СУЩ. ЮРИД.

Criminal Injuries Compensation Board
organizacja udzielająca pomocy materialnej ofiarom przestępstw

Criminal Injuries Compensation Board СУЩ. ЮРИД.

Criminal Injuries Compensation Board
organizacja udzielająca pomocy materialnej ofiarom przestępstw

injury time СУЩ. мн. отсут. СПОРТ

injury time
doliczony czas м. gry

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

multiple injuries
liczne obrażenia ср. мн.
to suffer injuries
odnieść rany
to sustain injuries
odnieść obrażenia
with multiple injuries
z wieloma [lub licznymi] obrażeniami
facial expression/injuries
wyraz м. /obrażenia ср. мн. twarzy
to succumb to one's injuries
umierać [perf umrzeć] z powodu odniesionych ran

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, he suffered from numerous injuries which frequently put him on the sidelines for weeks at a time.
en.wikipedia.org
The other 24 pupils, all aged between 10 and 12, were injured, including three who were hospitalised with severe brain and chest injuries.
en.wikipedia.org
Moreover, while helmets may help prevent minor head injuries, increased usage of helmets has not reduced the overall fatality rate.
en.wikipedia.org
No fatalities and over 80 injuries were reported, which was attributed to the nearly 30 minute tornado warning lead time.
en.wikipedia.org
Most of the injuries and fatalities were to miners who leapt from the spake and were thrown back under the trolley due to the narrowness of the drift shaft.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "injuries" в других языках

английский
арабский