INFORMATION - Перевод английский на польский

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, америк. -fɚ-] СУЩ. мн. отсут.

1. information (facts):

information: informacje ж. мн.

information: wiadomości ж. мн.

a piece of information: informacja ж.

to gather [or collect] information: zbierać [perf zebrać] informacje

for further information: w celu uzyskania dalszych informacji

for your information: warto, żebyś wiedział(a)

2. information AM (enquiries):

information: informacja ж. [telefoniczna]

3. information ЮРИД. (details of crime):

information: oskarżenie ср. (wysunięte przez prokuratora)

customer information СУЩ.

1. customer information (service):

customer information: informacje ж. мн. dla klienta

2. customer information (database):

customer information: informacje ж. мн. o kliencie

information advertising СУЩ. ЭКОН.

information advertising: reklama ж. informacyjna

information age, information era СУЩ. мн. отсут.

information age: era ж. informacji

information ban СУЩ. ПОЛИТ.

information ban: zakaz м. publikowania informacji (na dany temat)

information flow СУЩ. мн. отсут.

information flow: przepływ м. informacji

information highway СУЩ. мн. отсут. ИНФОРМ.

information highway: infostrada ж.

information management СУЩ. мн. отсут.

information management: zarządzanie ср. informacją

information overload СУЩ. мн. отсут.

information overload: nadmiar м. informacji

information processing СУЩ. мн. отсут. ИНФОРМ.

information processing: przetwarzanie ср. informacji

information retrieval СУЩ. мн. отсут. ИНФОРМ.

information retrieval: wyszukiwanie ср. informacji

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

classified information: tajne informacje ж. мн.

logon information: dane potrzebne do zalogowania się

manufacturer's information: informacja ж. producenta

information superhighway: infostrada ж.

to have inside information: dysponować informacjami z pierwszej ręki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The ability to be creative, think on the fly and make key business decisions with little time amidst the tsunami of external information is vital.

www.huffingtonpost.com

A visitor center at the site includes audiovisual displays, an information and craft room and a restaurant and caf.

en.wikipedia.org

Used to return information about a nickname that is no longer in use (due to client disconnection, or nickname changes).

en.wikipedia.org

The overcapacity and costs tied up 92 percent of the public information technology budget, hindering other project which could have created value from being carried out.

en.wikipedia.org

Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.

www.country-guide.ca