RECKON WITH - Перевод английский на польский

reckon with ГЛ. перех.

to reckon with sth

liczyć się z czymś

to have sb/sth to reckon with

mieć z kimś/czymś do czynienia

he's the force to be reckoned with

trzeba się z nim liczyć

Present

I	reckon with
you	reckon with
he/she/it	reckons with
we	reckon with
you	reckon with
they	reckon with

Past

I	reckoned with
you	reckoned with
he/she/it	reckoned with
we	reckoned with
you	reckoned with
they	reckoned with

Present Perfect

I	have	reckoned with
you	have	reckoned with
he/she/it	has	reckoned with
we	have	reckoned with
you	have	reckoned with
they	have	reckoned with

Past Perfect

I	had	reckoned with
you	had	reckoned with
he/she/it	had	reckoned with
we	had	reckoned with
you	had	reckoned with
they	had	reckoned with

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Not only was he an all-rounder to reckon with, he was also a bit of a lad.

www.independent.co.uk

They are a force to be reckon with.

www.espncricinfo.com

Although some patients show a partial response within 12 weeks, in general one must reckon with a delay of 36 weeks before full efficacy is attained.

en.wikipedia.org

She goes on to prosecute violent crime and is forced to reckon with what she left behind.

en.wikipedia.org

Turn the page to meet a redhead to reckon with and a superhero to swoon over.

usatoday30.usatoday.com