TRICKS - Перевод английский на польский

I. trick [trɪk] СУЩ.

1. trick (tricky action):

trick

podstęp м.

to play a trick on sb

nabierać [perf nabrać] kogoś

a dirty [or mean] trick уничиж.

świństwo ср.

2. trick (magic):

trick

sztuczka ж.

trick

trik м.

3. trick (clever way):

trick

sposób м.

he knows the tricks of the trade

on zna się na rzeczy

4. trick (in cards):

trick

lewa ж.

trick

bitka ж.

Выражения:

to use every trick in the book

wykorzystać wszystkie możliwe sposoby

my eyes are playing tricks on me

zdaje mi się

how's tricks? разг.

jak leci?

a trick of the light

złudzenie ср. optyczne

not [or never] miss a trick

nigdy nie przepuszczać okazji

II. trick [trɪk] ГЛ. перех.

trick

oszukiwać [perf oszukać]

conjuring trick СУЩ.

conjuring trick

sztuczka ж. magiczna

dirty trick СУЩ. разг.

dirty trick

świństwo ср.

hat-trick СУЩ. СПОРТ

hat-trick

hat-trick м.

Present

I	trick
you	trick
he/she/it	tricks
we	trick
you	trick
they	trick

Past

I	tricked
you	tricked
he/she/it	tricked
we	tricked
you	tricked
they	tricked

Present Perfect

I	have	tricked
you	have	tricked
he/she/it	has	tricked
we	have	tricked
you	have	tricked
they	have	tricked

Past Perfect

I	had	tricked
you	had	tricked
he/she/it	had	tricked
we	had	tricked
you	had	tricked
they	had	tricked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He completed his hat-trick in the second half.

en.wikipedia.org

He scored a hat-trick in a 42 victory.

en.wikipedia.org

He went on to score a hat-trick in a 40 win, in only his third game of the season.

en.wikipedia.org

This is also the longest hat-trick to be completed - most time between the first and third goals.

en.wikipedia.org

In reference to football's hat-trick, a 3 goal accomplishment. 4.

en.wikipedia.org