ADD UP - Перевод английский на русский

add up ГЛ. неперех., перех.

add up

скла́дывать

add up to

увели́чивать

it doesn't add up to much перенос.

э́то не впечатля́ет

it doesn't add up to much перенос.

э́то ни о чём не говори́т

Present

I	add up
you	add up
he/she/it	adds up
we	add up
you	add up
they	add up

Past

I	added up
you	added up
he/she/it	added up
we	added up
you	added up
they	added up

Present Perfect

I	have	added up
you	have	added up
he/she/it	has	added up
we	have	added up
you	have	added up
they	have	added up

Past Perfect

I	had	added up
you	had	added up
he/she/it	had	added up
we	had	added up
you	had	added up
they	had	added up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Because of rounding, these totals do not add up to 100 and 360.

en.wikipedia.org

So the probabilities should add up to 1.

en.wikipedia.org

Both towns add up to approximately 8,000 inhabitants.

en.wikipedia.org

It does not support giving penalty discounts for multiple offences, and wants instead to add up penalties for every single offence.

en.wikipedia.org

Because of the book's nonlinear structure, the parts add up to far more than the sum, which may be the point.

en.wikipedia.org