Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rien’
закры́тый

I. shut [ʃʌt] ПРИЛ.

shut
закры́тый
to slam a door shut
захло́пнуть дверь

II. shut <shut, shut> [ʃʌt] ГЛ. перех.

shut
закрыва́ть
to shut one's ears to sth
пропуска́ть ми́мо уше́й
to shut one's finger in the door
прищеми́ть па́лец две́рью

III. shut <shut, shut> [ʃʌt] ГЛ. неперех.

shut door, window, shop, factory:

shut
закрыва́ться

shut away ГЛ. перех.

shut away
спря́тать
to shut oneself away
уединя́ться

I. shut down ГЛ. перех.

1. shut down shop, factory, airport:

shut down
закрыва́ть

2. shut down (turn off):

shut down
отключа́ть
shut down
остана́вливать

II. shut down ГЛ. неперех.

shut down shop, factory
прекраща́ть рабо́ту
shut down engine
отключа́ться

shut in ГЛ. перех.

shut in
запира́ть

shut off ГЛ. перех.

1. shut off (isolate):

shut off
изоли́ровать

2. shut off (turn off):

shut off
отключа́ть

shut out ГЛ. перех.

1. shut out (block out):

shut out memory
забыва́ть

2. shut out (exclude):

shut out
исключа́ть
shut out
не допуска́ть
to shut sb out
не впуска́ть кого́-ли́бо

3. shut out sports:

shut out
блоки́ровать игру́ проти́вника

I. shut up ГЛ. перех.

1. shut up (confine):

shut up
запира́ть

2. shut up австрал., брит. (stop business):

shut up
закры́ть (предприя́тие, магази́н)

3. shut up разг. (cause to stop talking):

shut up
заста́вить замолча́ть
to shut sb up for good перенос.
заткну́ть кому́-ли́бо гло́тку

II. shut up ГЛ. неперех. разг. (stop talking)

shut up
заткну́ться

I. shut off СУЩ.

shut off
выключе́ние ср.

II. shut off ПРИЛ.

shut off valve:

shut off
закры́тый
Present
Ishut
youshut
he/she/itshuts
weshut
youshut
theyshut
Past
Ishut
youshut
he/she/itshut
weshut
youshut
theyshut
Present Perfect
Ihaveshut
youhaveshut
he/she/ithasshut
wehaveshut
youhaveshut
theyhaveshut
Past Perfect
Ihadshut
youhadshut
he/she/ithadshut
wehadshut
youhadshut
theyhadshut
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

with one's eyes shut разг.
вслепу́ю
to shut oneself away
уединя́ться
to shut one's mouth разг.
держа́ть язы́к за зуба́ми
to shut sb out
не впуска́ть кого́-ли́бо
to clang sth shut
захло́пывать что-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the early 90s, renovations were started but were quickly shut down when free-floating oil was discovered in the sewers.
en.wikipedia.org
It therefore does not require rerouting of the melt around the shut-off mechanism.
en.wikipedia.org
Most adults need at least five hours' shut-eye to function prop-erly and some need eight.
www.mirror.co.uk
Real alarm clocks are not expensive, so by investing in one you'll remove one of the biggest distractions that's stopping you from getting shut-eye.
www.elle.com.au
On 25 November 1985, after running for 25 years, the power station was shut down.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "shut" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский