WITHIN - Перевод английский на русский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. within [wɪðˈɪn] ПРЕДЛОГ

1. within (inside of):

within: в преде́лах

within: внутри́

within the country: в преде́лах страны́

within the party: в па́ртии

2. within (in limit of):

within sight: в преде́лах ви́димости

within hearing/easy reach: в преде́лах слы́шимости/досяга́емости

3. within (in less than):

within one hour: в тече́ние ча́са

within 3 days: в тече́ние 3 дней

within 2 km of sth: в ра́диусе [или преде́лах] 2 км от чего́-ли́бо

4. within (not exceeding):

within the law: в ра́мках зако́на

we're within budget: мы в ра́мках бюдже́та

II. within [wɪðˈɪn] НАРЕЧ.

within: внутри́/внутрь

from within: изнутри́

III. within [wɪðˈɪn] ПРИЛ. ЮРИД.

within: вну́тренний

within: включённый

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

within limits: в определённых ра́мках

within sight: в преде́лах ви́димости

from within: изнутри́

within range: в преде́лах

within reason: в преде́лах разу́много

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, occasionally within natural plant variation there occur characters that are of value to horticulture but of little interest to botany.

en.wikipedia.org

Clinical rotation in the internship is modulated within 4 main disciplines (general medicine, surgery, gynecology, pediatrics).

en.wikipedia.org

The underlying cause for gas inclusions is the entrapment of gas within the solidified weld.

en.wikipedia.org

A football department was formed within the association in 1914; today the sports club also has departments for handball and tennis.

en.wikipedia.org

Another possibility is the magnanimous respect he is ascribed to have shown to the diverse beliefs and customs of the peoples within his extended kingdom.

en.wikipedia.org