CHILLED - Перевод английский на словенский

I. chill [tʃɪl] СУЩ.

1. chill:

chill (coldness)

hlad м.

chill (coldness)

ohladitev ж.

chill (feeling of coldness)

mrazenje n

to take the chill off

rahlo (p)ogreti

2. chill (cold):

chill

prehlad м.

to catch a chill

prehladiti se

II. chill [tʃɪl] ПРИЛ. лит. (cold)

chill

hladen

to take a chill pill америк. фам.

skulirati se

III. chill [tʃɪl] ГЛ. неперех.

1. chill (grow cold):

chill

hladiti se [св. ohladiti se]

chilled to the bone

premražen do kosti

2. chill esp америк. разг.:

chill [out]

kulirati se sleng

IV. chill [tʃɪl] ГЛ. перех.

chill

hladiti [св. ohladiti]

chill-out [ˈtʃɪlaʊt] ПРИЛ. определит.

chill-out room, area:

chill-out

sprostitven

Present

I	chill
you	chill
he/she/it	chills
we	chill
you	chill
they	chill

Past

I	chilled
you	chilled
he/she/it	chilled
we	chilled
you	chilled
they	chilled

Present Perfect

I	have	chilled
you	have	chilled
he/she/it	has	chilled
we	have	chilled
you	have	chilled
they	have	chilled

Past Perfect

I	had	chilled
you	had	chilled
he/she/it	had	chilled
we	had	chilled
you	had	chilled
they	had	chilled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The chill factor was vicious and well into the minuses.

www.limerickleader.ie

Cold and tactless in human relations, he had allies but very few close personal friends; he never married and lacked a hostess whose charm could substitute for his chill.

en.wikipedia.org

Key hazards are the high wind chill factor, the rapid change in weather and very poor visibility in the sudden storms with blinding snow and cloud.

en.wikipedia.org

It also had a chill out room and small cinema located on the first floor where ambient music was played.

en.wikipedia.org

With the focus off the cats, even the shyest of shy-guys ventured down to sniff at the slow-moving bodies quietly emitting posi-chill vibes.

www.portlandmercury.com