LAW

law [lɔ:] СУЩ.

1. law (rule):

law: pravilo n

there is a law against driving on the wrong side of the road: obstaja pravilo, ki prepoveduje vožnjo po napačni strani ceste

2. law no мн. (legal system):

law: zakon м.

to be against the law: biti proti zakonu

to be above the law: biti nad zakonom

to break/obey the law: prekršiti/upoštevati zakon

3. law (scientific principle):

law: zakon м.

4. law no мн. (at university):

law: pravo n

sb is a law unto oneself: ravnati se po svojih pravilih

the law of the jungle: zakon divjine

Запись в OpenDict

law СУЩ.

law ед. америк.: sodišče, policija

Запись в OpenDict

law ГЛ.

go to law перех.: tožiti

Запись в OpenDict

letter and spirit of the law: po črki in duhu zakona

ˈby-law СУЩ.

by-law: lokalni predpis м.

civ·il ˈlaw СУЩ.

civil law: zasebno [or civilno] pravo n

ˈlaw court СУЩ.

law court: sodišče n

ˈlaw en·force·ment СУЩ. no мн. esp америк.

law enforcement: organi м. мн. kazenskega pregona

in most countries law enforcement is in the hands of the police: v večini držav sta pregon in kaznovanje v rokah policije

ˈlaw school СУЩ. esp америк.

law school: pravna fakulteta ж.

ˈlaw stu·dent СУЩ.

law student: študent(ka) м. (ж.) prava

mari·time ˈlaw СУЩ.

maritime law: pomorsko pravo n

mar·tial ˈlaw СУЩ. no мн.

martial law: vojno stanje n

to declare [a state of] martial law: razglasiti obsedno stanje

mob ˈlaw СУЩ.

mob law: zakon м. ulice

ˈParkinson's law СУЩ. no арт., no мн. шутл.

Parkinson's law: Parkinsonov zakon м.

pub·lic ˈlaw СУЩ.

public law: javno pravo n

sod's ˈlaw СУЩ., Sod's ˈlaw СУЩ. no мн. шутл.

sod's law: Murphyjev zakon м.

that's sod's law: to je Murphyjev zakon

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

by law: v skladu z zakonom

periodic law: zakon periodičnosti

statutory law: kodificirano pravo

substantive law: materialno pravo

adjective law: procesno pravo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It has also been abolished in other common-law countries.

en.wikipedia.org

Managerial employees, therefore, must balance the right to freedom of association with their common-law duty to act in good faith towards their employers.

en.wikipedia.org

The court is more inclined on common-law principles to evince its displeasure with the police by giving a light sentence.

en.wikipedia.org

As a result, some members refuse to pay their income taxes, and some groups operate their own common-law legal system.

en.wikipedia.org

This means that the jurisdictional motivation for distinguishing between direct and indirect application no longer holds for common-law disputes.

en.wikipedia.org