PRINTING - Перевод английский на словенский

print·ing [ˈprɪntɪŋ] СУЩ.

1. printing no мн. (act):

printing

tiskanje n

2. printing (print run):

printing

(po)natis м.

3. printing no мн. (handwriting):

printing

tiskana pisava ж.

ˈprint·ing ink СУЩ.

printing ink

tiskarska barva ж.

ˈprint·ing press СУЩ.

printing press

tiskarski stroj м.

I. print [prɪnt] СУЩ.

1. print (lettering):

print

tisk м.

print

tiskanje n

the small print

drobni tisk

2. print no мн. (printed form):

print

tiskovina ж.

to appear in print

pojaviti se v tiskani obliki

to be in/out of print book

biti še na voljo/razprodan

3. print (printed media):

in print

v tisku

4. print:

print (photo)

pozitiv м.

print (film)

kopija м.

print (reproduction)

reprodukcija ж.

print (copy of artwork)

[grafični] odtis м.

5. print (pattern):

print

vzorec м.

floral print

cvetlični vzorec

6. print разг.:

print (footprint)

sled ж.

print (footprint)

odtis м.

print (fingerprint)

prstni odtis м.

II. print [prɪnt] ГЛ. перех.

1. print ТИПОГР.:

print

tiskati [св. natisniti]

to print a magazine/newspaper

izda(ja)ti revijo/časopis

2. print ИЗДАТ. (in magazine, newspaper):

print

objavljati [св. objaviti]

3. print ИНФОРМ.:

print

tiskati [св. natiskati]

4. print ФОТО.:

print

izdelovati [св. izdelati [fotografijo]]

5. print (on fabric):

print

tiskati [св. potiskati]

printed by hand

ročno potiskan

6. print (write by hand):

print

pisati [св. napisati s tiskanimi črkami]

III. print [prɪnt] ГЛ. неперех.

1. print (be in preparation):

print

biti v tisku

2. print (make copy):

print

izdelovati se [св. izdelati se]

print

kopirati se

silk-screen ˈprint·ing СУЩ. no мн.

silk-screen printing

sitotisk м.

web-off·set ˈprint·ing СУЩ. no мн.

web-offset printing

rotacijsko tiskanje n

ˈprint run СУЩ.

1. print run ТИПОГР.:

print run

naklada ж.

2. print run ИНФОРМ.:

print run

[celoten] računalniški izpis м.

ˈprint shop СУЩ.

1. print shop (factory):

print shop

tiskarna ж.

2. print shop (copy store):

print shop

fotokopirnica ж.

3. print shop (shop):

print shop

prodajalna ж. grafik

small ˈprint СУЩ. no мн. the small print

small print

drobni tisk м.

Present

I	print
you	print
he/she/it	prints
we	print
you	print
they	print

Past

I	printed
you	printed
he/she/it	printed
we	printed
you	printed
they	printed

Present Perfect

I	have	printed
you	have	printed
he/she/it	has	printed
we	have	printed
you	have	printed
they	have	printed

Past Perfect

I	had	printed
you	had	printed
he/she/it	had	printed
we	had	printed
you	had	printed
they	had	printed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During continuous contact printing, the raw stock and the negative are placed next to one another around the sprocket wheel of the printer.

en.wikipedia.org

The purpose of printer drivers is to allow applications to do printing without being aware of the technical details of each printer model.

en.wikipedia.org

The development of printing made distribution of music possible on a wide scale.

en.wikipedia.org

The printing on the card is from an ink-jet printer such as a home printer.

wellington.scoop.co.nz

Certificate attesting to the fact that the printing ink is free of heavy metals injurious to health.

en.wikipedia.org