REACHED - Перевод английский на словенский

I. reach <-es> [ri:tʃ] СУЩ.

1. reach no мн. (arm length):

reach: doseg м.

2. reach no мн. (distance to travel):

to be within [easy] reach: biti [čisto] blizu

3. reach no мн. (power):

reach: sposobnost ж.

reach: zmožnost ж.

4. reach no мн.:

reach ТВ, РАДИО: gledanost ж.

reach ТВ, РАДИО: poslušanost ж.

5. reach мн. перенос.:

reaches (part): predel м.

reaches (land): območje n

reaches (land): področje n

reaches (river): del м.

reaches (circles): ravni ж. мн.

II. reach [ri:tʃ] ГЛ. неперех.

1. reach (stretch):

reach: iztegovati se [св. iztegniti se]

reach: segati [св. seči]

2. reach (touch):

reach: dosegati [св. doseči]

3. reach (extend):

reach to: segati [св. seči ]do

III. reach [ri:tʃ] ГЛ. перех.

1. reach (arrive at):

reach: prispeti do

reach: priti do

I've reached chapter five: prišel sem do petega poglavja

to reach one's destination: prispeti na cilj

2. reach (attain):

reach agreement, consensus: dosegati [св. doseči]

to reach the conclusion/decision that ...: priti do zaključka/odločiti, da ...

3. reach (extend to):

to reach sth road, hair: segati do česa

4. reach (touch):

to be able to reach sth: doseči kaj

5. reach (give):

reach: podajati [св. podati]

6. reach:

reach (contact): kontaktirati

reach (phone): dobiti na telefon

7. reach:

reach ТВ, РАДИО an audience: dosegati [св. doseči]

8. reach (influence):

reach: vplivati

reach across ГЛ. перех., неперех.

reach PHRVB reach over:

reach down ГЛ. неперех.

1. reach (stretch):

reach: iztegniti se dol

to reach down for sth: iztegniti se dol po kaj

2. reach (extend):

reach: segati do [св. seči do]

I. reach out ГЛ. перех.

to reach out ⇄ one's hand: podati roko

II. reach out ГЛ. неперех.

reach: iztegovati roko [св. iztegniti roko]

to reach out for sth: segati po čem

reach out to ГЛ. неперех. to reach out to sb

1. reach (stretch):

to reach out to sb: iztegovati [св. iztegniti roko do koga]

2. reach (appeal to):

to reach out to sb: obračati se [св. obrniti se na koga]

3. reach (help):

to reach out to sb: pomagati komu [св. priskočiti komu na pomoč]

reach over ГЛ. неперех.

reach: segati čez [св. seči čez]

to reach over for sth: seči po čem

reach up ГЛ. неперех.

1. reach (stretch):

reach: segati navzgor [св. seči navzgor]

to reach up for sth: seči po čem

2. reach (extend):

reach: dosegati [св. doseči]

Запись в OpenDict

reach ГЛ.

reach (forth, out) перех.: iztegniti

Present
I	reach
you	reach
he/she/it	reaches
we	reach
you	reach
they	reach

Past
I	reached
you	reached
he/she/it	reached
we	reached
you	reached
they	reached

Present Perfect
I	have	reached
you	have	reached
he/she/it	has	reached
we	have	reached
you	have	reached
they	have	reached

Past Perfect
I	had	reached
you	had	reached
he/she/it	had	reached
we	had	reached
you	had	reached
they	had	reached

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью