PONS английский ↔ французский Переводчик

Did you mean?

или

radio amateur

Oxford-Hachette French Dictionary

amateurish [брит. ˈamətərɪʃ, америк. ˈæmədərɪʃ, ˌæməˈt(j)ʊrɪʃ, æməˈtʃʊrɪʃ] ПРИЛ. уничиж.

amateurish work, campaign, attitude:

amateurish: d'amateur

to do sth in an amateurish way: faire qc malhabilement

amateurism [брит. ˈamətərɪz(ə)m, ˈamətʃərɪz(ə)m, америк. ˈæmədəˌrɪzəm, ˈæməˌt(j)ʊˌrɪzəm, ˈæməˌtʃʊˌrɪzəm] СУЩ.

amateurism: amateurisme м. also уничиж.

I. amateur [брит. ˈamətə, ˈamətʃə, ˈamətʃʊə, ˌaməˈtəː, америк. ˈæmədər, ˈæməˌtər, ˈæmətʃər] СУЩ.

1. amateur СПОРТ (gen):

amateur: amateur м.

she's still an amateur: elle est encore amateur

2. amateur (dabbler):

amateur уничиж.: amateur м.

II. amateur [брит. ˈamətə, ˈamətʃə, ˈamətʃʊə, ˌaməˈtəː, америк. ˈæmədər, ˈæməˌtər, ˈæmətʃər] ПРИЛ. определит.

1. amateur:

amateur sportsperson, musician, enthusiast: amateur

amateur sport: en amateur

to have an amateur interest in sth: s'intéresser à qc en amateur

2. amateur (unskilled) уничиж.:

it's amateur work: c'est du travail d'amateur уничиж.

shamateur [брит. ˈʃamətə, ˈʃamətjʊə, америк. ˈʃæmədər, ˈʃæmətʃər] СУЩ. брит. СПОРТ

shamateur: pseudo-amateur м. и ж. (qui se fait payer)

amateur dramatics СУЩ. только мн.

amateur dramatics: théâtre м. amateur

в словаре PONS

amateurish [ˈæmətərɪʃ, америк. ˌæməˈtɜ:rɪʃ] ПРИЛ. уничиж.

amateurish: d'amateur

I. amateur [ˈæmətəʳ, америк. -tʃɚ] СУЩ. a. уничиж.

amateur: amateur м.

II. amateur [ˈæmətəʳ, америк. -tʃɚ] ПРИЛ.

amateur: amateur

amateur work/sport: travail/sport м. d'amateur

radio amateur СУЩ.

radio amateur: radioamateur м.

в словаре PONS

amateurish [ˌæm·ə·ˈtɜr·ɪʃ] ПРИЛ. уничиж.

amateurish: d'amateur

I. amateur [ˈæm·ə·tʃər] СУЩ. a. уничиж.

amateur: amateur м.

II. amateur [ˈæm·ə·tʃər] ПРИЛ.

amateur: amateur

amateur work/sports: travail/sport м. d'amateur

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

By 1924 the club decided to end its football team claiming the sport's amateurism ideals were being lost.

en.wikipedia.org

The league was strongly dedicated to amateurism; the champions did not even receive a trophy or medals; the league motto was "honor sufficit".

en.wikipedia.org

But, there's an endearing earnestness that overcomes the shoddy amateurism.

en.wikipedia.org

Most people agreed that he was a dear old white-bearded saint; but he represented the clerical amateurism of earlier times, when godliness redeemed every lack of intellectual rigor.

en.wikipedia.org

He has also practiced as a radio amateur.

en.wikipedia.org