BLONDE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. blonde [брит. blɒnd, америк. blɑnd] СУЩ.

blonde: blonde ж.

II. blonde [брит. blɒnd, америк. blɑnd] ПРИЛ. a. blond

blonde person, hair: blond

blonde wood: clair

dumb blonde СУЩ. уничиж.

dumb blonde: blonde ж. évaporée уничиж.

I. platinum blonde СУЩ.

platinum blonde: blonde ж. platine or platinée

II. platinum blonde ПРИЛ.

platinum blonde hair: cheveux м. мн. blond platine or blonds platinés

ash blonde ПРИЛ.

ash blonde: blond cendré

peroxide blonde СУЩ. уничиж.

peroxide blonde: blonde ж. décolorée

I. strawberry blonde СУЩ.

strawberry blonde: femme ж. aux cheveux blond vénitien

II. strawberry blonde ПРИЛ.

strawberry blonde hair:

strawberry blonde: blond vénitien

французский

английский

blondasse: dirty blond(e) разг.

une blondasse уничиж.: a brassy blonde уничиж.

blondinette: blond(e) ou fair-haired girl

blondinet: blond(e) ou fair-haired boy

blond (blonde) cheveux, barbe: blonde брит.

blond (blonde) femme: blonde брит.

blond (blonde) (femme): blonde брит.

blond (blonde) (homme): blond(e)

blonde décolorée: peroxide blonde

в словаре PONS

английский

французский

I. blond(e) [blɒnd, америк. blɑ:nd] ПРИЛ.

blond(e) hair: blond(e)

blond(e) complexion: de blond(e)

II. blond(e) [blɒnd, америк. blɑ:nd] СУЩ.

blond(e): blond(e) м. (ж.)

a natural blond: un(e) vrai(e) blond(e)

I. peroxide blonde уничиж. СУЩ.

peroxide blonde: blond м. décoloré

peroxide blonde: blonde ж. décolorée

II. peroxide blonde уничиж. ПРИЛ.

peroxide blonde: blond(e) décoloré(e)

a dizzy blonde: une blonde évaporée

французский

английский

blond(e) (femme): blonde

blonde incendiaire: blonde bombshell

в словаре PONS

английский

французский

I. blond(e) [bland] ПРИЛ.

blond(e) hair: blond(e)

blond(e) complexion: de blond(e)

II. blond(e) [bland] СУЩ.

blond(e): blond(e) м. (ж.)

natural blond: vrai(e) blond(e)

a bleached blond: une blonde décolorée ж.

a ditsy blonde: une blonde évaporée

французский

английский

blond(e) (femme): blonde

blonde incendiaire: blonde bombshell

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью