Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lidée
caractères

Oxford-Hachette French Dictionary

character [брит. ˈkarəktə, америк. ˈkɛrəktər] СУЩ.

1. character (personality):

character
caractère м.
to have a pleasant character
être d'un caractère agréable
a house with character
une maison qui a du caractère
to act in/out of character
agir de façon habituelle/surprenante
his remarks are totally in character/out of character
ces remarques ne me surprennent pas/me surprennent de sa part

2. character (reputation):

character
réputation ж.
a person of good/bad character
une personne d'une bonne/mauvaise réputation

3. character (nature):

character
caractère м.

4. character:

character ЛИТ., ТЕАТР., ТВ
personnage м. (from de)
to play the character of Romeo
jouer le rôle м. de Roméo
I hardly recognize her in character
je la reconnais à peine sous son rôle

5. character (person):

character (in general)
individu м.
character (appreciative)
numéro м. разг.
a real character
un sacré numéro разг.
a local character
une figure ж. locale

6. character (moral strength):

character
caractère м.
strength of character
force ж. de caractère

7. character:

character ИНФОРМ., ТИПОГР.
caractère м.
character определит. density, generator, reader, recognition, string
de caractères

character actor СУЩ.

character actor
acteur м. de genre

character assassination СУЩ.

character assassination
dénigrement м.

character defect СУЩ.

character defect
défaut м. (de caractère)

character actress СУЩ.

character actress
actrice ж. de genre

character type СУЩ. ПСИХОЛ.

character type
type м. de caractère

character reference СУЩ.

character reference
références ж. мн.

character part СУЩ. ТЕАТР.

character part
rôle м. de composition

character sketch СУЩ.

character sketch
portrait м. rapide

character set СУЩ.

character set ИНФОРМ., ТИПОГР.
police ж. de caractères

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

character [ˈkærəktəʳ, америк. ˈkerəkt̬ɚ] СУЩ.

1. character no мн. (set of qualities) a. ИНФОРМ., ТИПОГР.:

character
caractère м.

2. character (decidedly different person):

character
personnage м.
temperate in character
modéré(e)
a shady character
un drôle de caractère
французский
французский
английский
английский
motif/caractères en relief
raised design/characters
joyeux luron разг.
fun-loving character
triste sire уничиж.
unsavoury [or unsavory америк.] character
personnage ИСК., ЛИТ.
character
les personnages de Walt Disney
Walt Disney characters
sournois(e)
sly character
l'excentricité de son comportement/caractère
his eccentric behaviour/character брит.
l'excentricité de son comportement/caractère
his eccentric behavior/character америк.
un type très peu recommandable
a rather disreputable character
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

character [ˈker·ək·t̬ər] СУЩ.

1. character (set of qualities) a. comput, ТИПОГР.:

character
caractère м.

2. character (person in a book or play):

character
personnage м.

3. character (odd or different person):

character
personnage м.
temperate in character
modéré(e)
mold character
former
cardboard character
personnage м. plat
французский
французский
английский
английский
motif/caractères en relief
raised design/characters
joyeux luron разг.
fun-loving character
personnage ИСК., ЛИТ.
character
les personnages de Walt Disney
Walt Disney characters
drôlerie
funny character
sournois(e)
sly character
un type très peu recommandable
a rather disreputable character

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a shady character
un drôle de caractère
to form sb/sb's character
former qn/le caractère de qn
to be a good judge of character
savoir bien juger les gens
a cardboard character
un personnage plat
retentir sur le caractère/la santé de qn
to have an effect on sb's character/health

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Grant was proposed and seconded by two local carpet manufacturers, who dismissed the charges against him at length and read out a number of character references defending his reputation.
en.wikipedia.org
And he will provide a character reference for his former secretary of state, describing how the two former rivals became close collaborators and colleagues.
www.npr.org
A character reference from a sergeant major was submitted.
www.herald.ie
Character references were also required.
en.wikipedia.org
In order to obtain a badge, lobbyists must fill out an accreditation form and provide a character reference and a letter signed by the police.
www.europarl.europa.eu

Поиск в словаре

Искать перевод "characters" в других языках

английский
арабский