CONSULT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. consult [брит. kənˈsʌlt, америк. kənˈsəlt] ГЛ. перех.

1. consult (refer to):

consult expert, document, dictionary

consulter (about sur)

2. consult (take account of):

consult person

consulter

to consult sb's interests офиц.

prendre en considération les intérêts de qn

II. consult [брит. kənˈsʌlt, америк. kənˈsəlt] ГЛ. неперех. a. consult together

consult

s'entretenir (about sur)

to consult with sb

s'entretenir avec qn

III. consulting ПРИЛ.

consulting fees, service, work:

consulting

de conseil

oughtn't we to consult them first?

ne devrions-nous pas les consulter d'abord?

if in doubt, consult the manual

pour plus de précisions, consultez le manuel

французский

английский

compulser

to consult

consulter médecin

to consult

consulter expert

to consult

consulter liste, instrument, base de données, agenda, astres, dictionnaire

to consult

se consulter parents, spécialistes:

to consult together

en référer à

to consult

il doit en référer au ministre

he must refer the matter to ou consult the minister

se référer à livre, publication, chapitre

to consult

référez-vous au texte original

consult the original text

consulter les augures ИСТ.

to consult the augurs

consulter les augures перенос.

to consult the oracle

‘pas d'utilisation prolongée sans avis médical’ (sur des médicaments)

‘if symptoms persist, consult your doctor’

consulter l'annuaire

to consult ou look in the directory

consulter un avocat

to consult a solicitor ou lawyer, to seek legal advice

в словаре PONS

английский

французский

I. consult [kənˈsʌlt] ГЛ. неперех.

consult

consulter

to consult with sb

être en consultation avec qn

II. consult [kənˈsʌlt] ГЛ. перех.

1. consult (seek information):

consult

consulter

2. consult (examine):

consult

examiner

consult one's feelings

s'en référer à

французский

английский

se concerter sur qc

to consult about sth

consulter les augures

to consult the oracle

consulter

to consult

consulter

to consult

в словаре PONS

английский

французский

I. consult [kən·ˈsʌlt] ГЛ. неперех.

consult

consulter

to consult with sb

être en consultation avec qn

II. consult [kən·ˈsʌlt] ГЛ. перех.

1. consult (seek information):

consult

consulter

2. consult (examine):

consult

examiner

consult one's feelings

s'en référer à

французский

английский

se concerter sur qc

to consult about sth

consulter

to consult

consulter

to consult

Present

I	consult
you	consult
he/she/it	consults
we	consult
you	consult
they	consult

Past

I	consulted
you	consulted
he/she/it	consulted
we	consulted
you	consulted
they	consulted

Present Perfect

I	have	consulted
you	have	consulted
he/she/it	has	consulted
we	have	consulted
you	have	consulted
they	have	consulted

Past Perfect

I	had	consulted
you	had	consulted
he/she/it	had	consulted
we	had	consulted
you	had	consulted
they	had	consulted