FARMERS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

farmers' market СУЩ.

farmers' market: marché м. de producteurs

farmer [брит. ˈfɑːmə, америк. ˈfɑrmər] СУЩ.

farmer (in general): fermier м.

farmer (in official terminology): agriculteur м.

farmer (arable): cultivateur м.

chicken/pig/sheep farmer: éleveur м. de poulets/de porcs/de moutons

farmer's wife: fermière ж.

fruit farmer СУЩ.

fruit farmer: producteur/-trice м./ж. de fruits

gentleman farmer СУЩ.

gentleman farmer: gentleman-farmer м.

dirt farmer СУЩ. америк.

dirt farmer: petit fermier м.

pioneer farmer СУЩ.

pioneer farmer: pionnier м.

pig farmer СУЩ.

pig farmer: éleveur/-euse м./ж. de porcs

arable farmer СУЩ.

arable farmer: agriculteur/-trice м./ж.

chicken farmer СУЩ.

chicken farmer: éleveur м. de volailles

oyster farmer СУЩ.

oyster farmer: ostréiculteur/-trice м./ж.

в словаре PONS

английский

французский

farmer СУЩ.

farmer: agriculteur(-trice) м. (ж.)

farmer: habitant(e) м. (ж.) Квебек

cattle farmer: éleveur de bétail

truck farmer СУЩ. америк., канад.

truck farmer: maraîcher м.

tenant farmer СУЩ.

tenant farmer: métayer м.

stock-farmer СУЩ.

stock-farmer: éleveur(-euse) м. (ж.)

французский

английский

paysan(ne) revendication: farmers'

paysan(ne): farmer

cultivateur (-trice): farmer

agriculteur (-trice): farmer

exploitant agricole: farmer

petit exploitant: small farmer

volailler (-ère): poultry farmer

fermier (-ière): farmer

в словаре PONS

английский

французский

farmer СУЩ.

farmer: agriculteur(-trice) м. (ж.)

farmer: habitant(e) м. (ж.) Квебек

cattle farmer: éleveur de bétail

tenant farmer СУЩ.

tenant farmer: métayer м.

французский

английский

paysan(ne) revendication: farmers'

paysan(ne): farmer

agriculteur (-trice): farmer

cultivateur (-trice): farmer

exploitant agricole: farmer

petit exploitant: small farmer

volailler (-ère): poultry farmer

fermier (-ière): farmer

habitant(e): farmer

la faiblesse du revenu des agriculteurs: the low income of farmers

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it's no joke being a farmer: ce n'est pas drôle d'être fermier

a bankrupt farmer/industrialist: un agriculteur/industriel qui a fait faillite

cattle farmer: éleveur de bétail

métayer (-ère): tenant farmer (who gives a share of the crop to the landlord)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Most governments in developing countries have tried to provide market information services to farmers, but these have tended to experience problems of sustainability.

en.wikipedia.org

If the following story is anything to go by, the remaining farmers in the area would be wise to consider giving up seafood.

en.wikipedia.org

Farmer does not have a solution to the population problem within the usual parameters of proposed answers.

en.wikipedia.org

There are many organic farmers in village and the village is particularly known its potatoes.

en.wikipedia.org

He was a large landowner, farmer, merchant, mill owner, and ironmaster.

en.wikipedia.org