HEY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

hey [брит. heɪ, америк. heɪ] МЕЖД. разг.

hey (call for attention): hé!

hey (call for attention): eh!

hey (in protest): dis donc!

hey Mum, what's for lunch?: dis, maman, qu'est-ce qu'on mange?

hey presto [брит., америк. ˌheɪ ˈprɛstoʊ] МЕЖД.

hey presto: ô miracle!, et passez muscade!

hey presto (in narrative): comme par miracle

hey presto!: hop!

hey, listen up a minute!: hé, écoutez un peu!

французский

английский

hep: hey!

ho: hey (there)!

hé, trucmuche!: hey, thingumabob! разг.

ohé: hey (there)!

passez muscade!: hey presto!

hé! vous là-bas!: hey, you!

в словаре PONS

английский

французский

hey [heɪ] МЕЖД. разг.

1. hey (said to attract attention):

hey: hep!

2. hey (expressing surprise):

hey: oh!

hey presto [ˈheɪˈprestəʊ, америк. -toʊ] МЕЖД. брит., австрал. разг.

hey presto: et hop!

французский

английский

hé: hey!

hep: hey!

ohé: hey

hem: hey!

eh: hey

hou, hou!: hey (there)!

dis voir: hey, ...

dis, comment tu t'appelles, toi?: hey, what's your name?

tiens! il pleut: hey! it's raining

в словаре PONS

английский

французский

hey [heɪ] МЕЖД. разг.

1. hey (said to attract attention):

hey: hep!

2. hey (expressing surprise):

hey: oh!

hey, babe!: salut ma belle!

французский

английский

hep: hey!

ohé: hey

hé: hey!

hem: hey!

hou, hou!: hey (there)!

eh: hey

hein? qu'est-ce qui se passe?: hey, what's going on here?

dis voir: hey, ...

dis, comment tu t'appelles, toi?: hey, what's your name?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью