NATIONALITIES - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

nationality [брит. naʃəˈnalɪti, америк. ˌnæʃəˈnælədi] СУЩ.

nationality: nationalité ж.

what nationality is he?: il est de quelle nationalité?

dual nationality СУЩ.

dual nationality: double nationalité ж.

renounce claim, party, habit, nationality, strategy, violence: renoncer à

французский

английский

nationalité: nationality

nationalité d'origine: original nationality

se faire naturaliser grec: to acquire Greek nationality

elle est naturalisée française: she's acquired French nationality

réintégration (à une nationalité) ЮРИД.: reestablishment of nationality

demander sa réintégration dans la nationalité française: to apply for reestablishment of French nationality

déchéance de nationalité: loss of nationality

réintégrer qn dans la nationalité française: to reestablish sb's French nationality

être titulaire de la nationalité italienne/d'un contrat de travail: to have Italian nationality/a contract of employment

code de la nationalité ЮРИД.: regulations мн. as to nationality

в словаре PONS

английский

французский

nationality <-ties> [ˌnæʃəˈnæləti] СУЩ.

nationality: nationalité ж.

to have British nationality: être de nationalité anglaise

the British as nationality: les Britanniques

французский

английский

un patchwork de nationalités: an assortment of nationalities

nationalité: nationality

в словаре PONS

английский

французский

nationality <-ties> [ˌnæʃ· ə n·ˈæl·ə·ti ] СУЩ.

nationality: nationalité ж.

to have French nationality: être de nationalité française

the British as nationality: les Britanniques mpl

французский

английский

un patchwork de nationalités: a hodgepodge of nationalities

nationalité: nationality

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

code de la nationalité: nationality law

double nationalité: dual nationality

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have British nationality: être de nationalité anglaise

the British as nationality: les Britanniques

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, other nationalities also contributed to the formation of the city's character in terms of e.g.: architecture, gastronomy, religion and economy, amongst other factors.

en.wikipedia.org

There is a strong international side to the course and in 2008/09, there were 39 different nationalities across the five campuses.

en.wikipedia.org

Its members were left-wingers who advocated a democratic republic with universal direct suffrage and equal rights for all nationalities.

en.wikipedia.org

Transatlantic crossings are voyages, not cruises, and their passenger lists tend to be a mixed salad bowl of nationalities.

www.telegraph.co.uk

Because the representatives of practically all these nationalities were pirates, adventurers, or traders, this was an era of stormy cosmopolitanism.

en.wikipedia.org