ABUNDANTE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

abundante ПРИЛ.

1. abundante reservas/cosecha:

abundante: plentiful

abundante: abundant

la comida es buena y abundante: the food is good and plentiful

la comida es buena y abundante: the food's good and there's plenty of it

las porciones son abundantes: the portions are generous

la pesca es abundante en estos arroyos: the fishing's good in these streams

(abundante en algo) aguas abundantes en especies marinas: waters rich in o which abound in marine life

un informe abundante en datos estadísticos: a report containing ample statistical data

2. abundante en мн. (numerosos):

abundante: plenty of

abundante: abundant

tengo abundantes razones para votar en contra de la propuesta: I have plenty of o abundant reasons for voting against the proposal

la especie ictícola más abundante: the most common species of fish

английский

испанский

copious: abundante

plenteous: abundante

abundant reserves/resources/harvest: abundante

abundant evidence/proof: abundante

deep-fry: freír (en abundante aceite)

luxuriant hair: hermoso y abundante

a boozy meal: una comida regada con abundante alcohol

bountiful supply/harvest/gifts: abundante

her crowning glory is her thick, auburn hair: una abundante cabellera castaña corona su belleza

в словаре PONS

испанский

английский

abundante ПРИЛ.

abundante: abundant

abundante en algo: abounding in sth

abundantes lluvias: heavy rains

una cosecha muy abundante: a plentiful harvest

английский

испанский

abundant: abundante

luxuriant hair: abundante

deep-fry: freír en aceite abundante

copious amount: abundante

ample: abundante

plentiful: abundante

bumper: abundante

a mine of information перенос.: una fuente abundante de información

generous: abundante

в словаре PONS

испанский

английский

abundante [a·βun·ˈdan·te] ПРИЛ.

abundante: abundant

abundante en algo: abounding in sth

abundantes lluvias: heavy rains

una cosecha muy abundante: a plentiful harvest

английский

испанский

abundant: abundante

luxuriant hair: abundante

ample: abundante

deep-fry: freír en abundante aceite

copious amount: abundante

plentiful: abundante

generous serving: abundante

bumper: abundante

lavish praise: abundante

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

abundante en algo: abounding in sth

una cosecha muy abundante: a plentiful harvest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Los peces serán muy abundantes, porque allí donde penetra esta agua lo sanea todo, y la vida prospera en todas partes adonde llega el torrente.

padrefabian.com.ar

Si tiene una vida sedentaria, con una mala y abundante alimentación engorda.

cariciascaninas.blogspot.com

Los objetivos son un reto, pero son alcanzables con tecnologías existentes, y habría beneficios abundantes y empleo disponible para quienes asuman el reto.

www.aktuaya.org

Es preferible dar pocos riegos abundantes que muchos superficiales.

jardinesdecactusysuculentas.blogspot.com

El solcito sanjuanino, no abandonó en ningún momento el desfile, por lo que la gente buscó refugio en la sombra y en abundante agua fresca.

aristotelizar.com