AFIRMACIONES - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

afirmación СУЩ. ж.

1. afirmación (declaración):

afirmación: statement

afirmación: assertion

2. afirmación (respuesta positiva):

afirmación: affirmation

lapidario (lapidaria) (categórico) frase/afirmación: categorical

lapidario (lapidaria) (categórico) frase/afirmación: dogmatic

documentar afirmación/hipótesis: to document

documentar afirmación/hipótesis: to provide evidence for

no hay ningún documento que pruebe sus afirmaciones: there is no documentary proof o evidence o there are no documents to support what he says

estas afirmaciones inducen a creer que …: these statements lead us to believe that …

английский

испанский

affirmation: afirmación ж.

assertion: afirmación ж.

a demonstrably true/false statement: una afirmación cuya verdad/falsedad es demostrable

the press fastened onto that one statement: la prensa se centró exclusivamente en esa afirmación

statement: afirmación ж.

в словаре PONS

испанский

английский

afirmación СУЩ. ж.

1. afirmación:

afirmación (confirmación): confirmation

afirmación (de preguntas): affirmation

contestar algo con afirmaciones: to answer in the affirmative

2. afirmación (aseveración):

afirmación: assertion

tu afirmación carece de lógica: your assertion is illogical

английский

испанский

affirmation: afirmación ж.

assertion: afirmación ж.

protestation: afirmación ж.

an unclear statement: una afirmación vaga

say-so: afirmación ж.

claim: afirmación ж.

в словаре PONS

испанский

английский

afirmación [a·fir·ma·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. afirmación (confirmación):

afirmación: confirmation

contestar algo con afirmaciones: to answer in the affirmative

2. afirmación (aseveración):

afirmación: assertion

tu afirmación carece de lógica: your assertion is illogical

английский

испанский

assertion: afirmación ж.

affirmation: afirmación ж.

protestation: afirmación ж.

an unclear statement: una afirmación vaga

say-so: afirmación ж.

claim: afirmación ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью