AUDIENCIA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

audiencia СУЩ. ж.

1. audiencia (cita):

audiencia: audience

fue recibido en audiencia por el Rey: he was granted an audience by the King

pedir/conceder audiencia: to seek/grant an audience

2.1. audiencia ЮРИД. (tribunal):

audiencia: court

2.2. audiencia ЮРИД. (sesión):

audiencia: hearing

3.1. audiencia (público):

audiencia: audience

3.2. audiencia:

audiencia РАДИО, ТВ: audience

un programa de mucha audiencia: a program with a large audience

horas de mayor audiencia: prime time

cifras de audiencia de televisión: TV viewing figures

audiencia territorial СУЩ. ж.

audiencia territorial: ≈ police court (in US)

audiencia territorial: ≈ magistrate's court (in UK)

audiencia pública СУЩ. ж.

audiencia pública: public hearing

audiencia nacional

audiencia nacional СУЩ. ж.:

audiencia nacional: ≈ supreme court (in US)

audiencia nacional: ≈ high court (in UK)

Audiencia Nacional Info

Audiencia Nacional: The Spanish high court for crimes affecting the national interest, e.g. drug trafficking, large-scale fraud and certain crimes committed abroad. It has powers of extradition.

audiencia provincial СУЩ. ж.

audiencia provincial: provincial court

índice de audiencia СУЩ. м.

índice de audiencia: ratings мн.

panel de audiencia СУЩ. м. Исп.

panel de audiencia: viewers' panel

Audiencia Nacional Info

Audiencia Nacional: The Spanish high court for crimes affecting the national interest, e.g. drug trafficking, large-scale fraud and certain crimes committed abroad. It has powers of extradition.

английский

испанский

prime time: horas ж. мн. de máxima audiencia

prime time: horas ж. мн. de mayor audiencia

prime-time television: programas м. мн. de las horas de máxima or mayor audiencia

audience research: estudio м. de audiencia

to conduct/carry out audience research: realizar un estudio de la audiencia

в словаре PONS

испанский

английский

audiencia СУЩ. ж.

1. audiencia ТЕЛЕКОМ., РАДИО, ПОЛИТ.:

audiencia: audience

nivel de audiencia: viewing figures мн.

2. audiencia ЮРИД.:

audiencia (sesión): hearing

audiencia (sala): courtroom

audiencia (tribunal): court

índice de audiencia: audience ratings

английский

испанский

audience ТВ, РАДИО: audiencia ж.

audience: audiencia ж.

viewership: audiencia televisiva ж.

prime time: horas ж. мн. de máxima audiencia

rating: índice м. de audiencia

viewing figures: índice м. de audiencia

assizes: ≈ audiencia ж. provisional (sesiones que solían celebrar los tribunales superiores en Gales e Inglaterra)

to hold court: recibir en audiencia

в словаре PONS

испанский

английский

audiencia [au·ˈdjen·sja, -θja] СУЩ. ж.

1. audiencia ТЕЛЕКОМ.:

audiencia: audience

nivel de audiencia: viewing figures мн.

2. audiencia ЮРИД.:

audiencia (sesión): hearing

audiencia (sala): courtroom

audiencia (tribunal): court

índice de audiencia: audience ratings

английский

испанский

audience ТВ, РАДИО: audiencia ж.

audience: audiencia ж.

prime time: horas ж. мн. de máxima audiencia

rating: índice м. de audiencia

viewing figures: índice м. de audiencia

to hold court: recibir en audiencia

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью