COLISIÓN - Перевод испанский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

colisión СУЩ. ж.

1. colisión (de trenes, aviones):

colisión: collision

colisión: crash

se produjo una colisión entre dos trenes: two trains collided o crashed

2. colisión (conflicto):

colisión: conflict

colisión: clash

colisión de intereses/ideas: clash o conflict of interests/ideas

ha entrado en colisión con la directiva: he has come into conflict o clashed with the board

frontal colisión: head-on

una colisión en cadena: a (multiple) pile-up

tuvo que echarse a un lado para evitar la colisión: he had to swerve to avoid a collision

английский

испанский

collision damage waver: seguro м. de colisión

smash-up: colisión ж.

airmiss: riesgo м. serio de colisión aérea

airmiss: riesgo м. serio de colisión en el aire

collision (of cars, trains): colisión ж. офиц.

collision (of boats): colisión ж. офиц.

определит. the two ships were on a collision course: los dos barcos llevaban rumbo de colisión

multiple pile-up: colisión ж. múltiple

a near miss АВТО. ТЕХ., АВИА.: casi una colisión

в словаре PONS

испанский

английский

colisión СУЩ. ж.

colisión: collision

английский

испанский

collision: colisión ж.

smash: colisión ж.

в словаре PONS

испанский

английский

colisión [ko·li·ˈsjon] СУЩ. ж.

colisión: collision

английский

испанский

collision: colisión ж.

smash: colisión ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La inteligencia nos demuestra que, dicha inteligencia, nada tiene que ver con nuestro lóbulo pre frontal como nos dicen, sino con nuestras emociones más profundas.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Basta revisar su conjunto de airbags para comprobarlo: frontales, delanteros de rodilla, laterales y de cortina.

www.16valvulas.com.ar

También se usa en los chakras frontal y esplénica.

www.universoenergetico.com.ar

Se armó el corralito, que representó una lucha frontal de los ahorristas contra el sistema financiero.

www.herramienta.com.ar

Por el golpe del parabrisas del coche se ve que es un golpe totalmente frontal, los atropellaría tal y como iba.

ciclismo2005.com