OBSESIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

obsesión СУЩ. ж.

obsesión: obsession

se había convertido en una obsesión para él: it had become an obsession with him

tenía la obsesión de que moriría joven: she was obsessed with the idea that she would die young

английский

испанский

obsessiveness: obsesión ж.

fixation: obsesión ж.

mania: obsesión ж.

they have a mania for secrecy: tienen la manía or obsesión de querer mantener todo en secreto

obsession: obsesión ж.

golf has become an obsession with him: el golf se ha convertido en una obsesión para él

her unnatural obsession with cleanliness: su obsesión or manía con la limpieza

he has an obsession about being watched: tiene la obsesión or la manía de que lo vigilan

he is fanatically obsessed with religion: su obsesión por la religión raya en el fanatismo

to be obsessional about sth: tener la obsesión de algo

preoccupation: obsesión ж.

his excessive preoccupation with hygiene: su manía or su obsesión con la higiene

she's an obsessive reader: leer es como una obsesión para ella

it can easily become obsessive: se puede convertir fácilmente en una obsesión

she is becoming obsessive about tidiness: le está entrando una obsesión or una manía con el orden

with a determination bordering on obsession: con una determinación rayana en la obsesión

в словаре PONS

испанский

английский

obsesión СУЩ. ж.

obsesión: obsession

английский

испанский

mania (obsession): obsesión ж.

obsession: obsesión ж.

to make a fetish of sth: hacer que algo se convierta en una obsesión

he seems to have a constant compulsion to eat: parece que tiene una obsesión constante por la comida

to worship money/sex: tener obsesión por el dinero/sexo

в словаре PONS

испанский

английский

obsesión [oβ·se·ˈsjon] СУЩ. ж.

obsesión: obsession

английский

испанский

mania (obsession): obsesión ж.

obsession: obsesión ж.

to make a fetish of sth: hacer que algo se convierta en una obsesión

he seems to have a constant compulsion to eat: parece que tiene una obsesión constante por la comida

to worship money/sex: tener obsesión por el dinero/sexo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью