PÁNICO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

pánico¹ (pánica) ПРИЛ.

1. pánico (pavoroso):

pánico (pánica): panic определит.

solo de pensarlo me da terror pánico: I get panic-stricken just thinking about it

solo de pensarlo me da terror pánico: I get panicky just thinking about it разг.

2. pánico МИФ.:

pánico (pánica): Panic

las fiestas pánicas: the festival of Pan

pánico² СУЩ. м.

pánico: panic

al verlo fueron presas del pánico: when they saw him they were panic-stricken

¡que no cunda el pánico!: don't panic!

tiene pánico a los aviones: he has a horror o he's terrified of flying

le da pánico conducir: she's terrified of driving

aprovecharse del pánico Чили разг.: to take advantage of the situation

sembrar el pánico: to spread panic

pánico escénico СУЩ. м.

pánico escénico: stage fright

ataque de pánico СУЩ. м.

ataque de pánico: panic attack

profirió un grito de pánico: she let out a cry of panic

profirió un grito de pánico: she shouted in panic

el pánico se adueñó de ellos: they were overcome by panic

el pánico se adueñó de ellos: panic got the better of them

английский

испанский

there was a momentary panic: hubo un momento de pánico

panic attack: ataque м. de pánico

he was panic-stricken: era presa del pánico

to get/grow panicky: dejarse llevar por el pánico

в словаре PONS

испанский

английский

pánico СУЩ. м.

pánico: panic

entrar en pánico: to panic

tener pánico a algo: to be terrified of sth

pánico (-a) ПРИЛ.

pánico (-a): panic

el pánico se adueñó de él: panic got the better of him

me asaltó el pánico: I got into a panic

английский

испанский

stage fright: pánico м. escénico

panicky feeling: de pánico

panic-stricken: preso, -a de pánico

panic: pánico м.

stampede: infundir pánico

scare: pánico м.

в словаре PONS

испанский

английский

pánico [ˈpa·ni·ko] СУЩ. м.

pánico: panic

entrar en pánico: to panic

tener pánico a algo: to be terrified of sth

pánico (-a) [ˈpa·ni·ko, -a] ПРИЛ.

pánico (-a): panic

el pánico se adueñó de él: panic got the better of him

me asaltó el pánico: I got into a panic

английский

испанский

panic-stricken: preso, -a del pánico

panic attack: ataque м. de pánico

panicky feeling: de pánico

panic: pánico м.

I was seized with panic: estaba sobrecogido por el pánico

scare: pánico м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью