Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Bolsa
relatives

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

pariente (pariente) [o (parienta)] СУЩ. м. (ж.) (familiar)

pariente (pariente) [o (parienta)]
relative
pariente (pariente) [o (parienta)]
relation
pariente cercano/lejano
close/distant relative o relation

pariente político СУЩ. м.

pariente político
in-law
английский
английский
испанский
испанский
kinfolk
parientes м. мн.
next of kin
pariente(s) м.(pl) más cercano(s)
in-laws (spouse's family)
parientes м. мн. políticos
his surviving relatives (of living person)
los parientes que aún le quedan (or quedaban etc.) vivos
his surviving relatives (of dead person)
los parientes que lo sobrevivieron (or sobrevivan etc.)
kin
parientes м. мн.
kinsman
pariente м.
blood relation
pariente м. и ж. de sangre
we're kissing cousins to the McKays
somos parientes lejanos de los McKays

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

I. pariente ПРИЛ.

1. pariente (de la misma familia):

pariente
related

2. pariente (parecido):

pariente
similar

II. pariente СУЩ. м. (familiar)

pariente
relative
los parientes
the relations
los parientes
the relatives
pariente mayor
direct ancestor
pariente lejano/cercano
distant/close relative
son parientes por afinidad
they are related by marriage
английский
английский
испанский
испанский
kinfolk
parientes м. мн.
kinsfolk + pl гл.
parientes м. мн.
kindred
parientes м. мн.
next of kin
parientes м. мн. más cercanos
kinsman
pariente м.
poor relation
pariente м. и ж. pobre
next of kin
pariente м. и ж. cercano, -a
blood relation
pariente(-a) м. (ж.) consanguíneo, -a
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

I. pariente (-a) [pa·ˈrjen·te, -a] ПРИЛ.

pariente (-a)
related

II. pariente (-a) [pa·ˈrjen·te, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. pariente (familiar):

pariente (-a)
relative
los parientes
the relations
los parientes
the relatives
parientelejano/cercano
distant/close relative

2. pariente разг. (marido, mujer):

pariente (-a)
other half
mi parienta
my missus
son parientes por afinidad
they are related by marriage
английский
английский
испанский
испанский
kinsfolk + pl гл.
parientes м. мн.
kinfolk
parientes м. мн.
kindred
parientes м. мн.
next of kin
parientes м. мн. más cercanos
kinsman
pariente м.
poor relative
pariente м. и ж. pobre
next of kin
pariente м. и ж. cercano, -a
relative
pariente м. и ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

los parientes
the relations
los parientes
the relatives
pariente mayor
direct ancestor
pariente lejano/cercano
distant/close relative
son parientes por afinidad
they are related by marriage
next of kin
pariente м. и ж. cercano, -a
next of kin
parientes м. мн. más cercanos
blood relation
pariente(-a) м. (ж.) consanguíneo, -a
close relatives
parientes м. мн. cercanos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un pariente o amigo me pidió de favor que firmara un affidavit of support para ayudarlo a traer a un familiar.
www.inmigracionpuertorico.com
Pero los que están usufructuando este crecimiento y lloran amargamente por la mejoría del pariente modesto, cuentan con nuestro desprecio.
rambletamble.blogspot.com
Pues por descomedido o loco vaya usted a la cárcel, señor pariente, y busque otro padre a quien embaucar.
www.bibliotecasvirtuales.com
Todos sentados a lo largo de esta gran mesa que ocupa dos parcelas de quinta, la nuestra y la de los otros, los parientes.
fundaciontem.org
La miro y no sé quién es, de qué pariente es hija.
fundaciontem.org

Поиск в словаре