PLATAFORMA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

plataforma СУЩ. ж.

1.1. plataforma (tarima):

plataforma: platform

esto le sirvió de plataforma para trabajar en el cine: this was a stepping stone to a career in the movies

usaron el congreso como plataforma para hacer proselitismo: they used the conference as a political platform

1.2. plataforma (de un autobús):

plataforma: platform

1.3. plataforma (de un zapato):

plataforma: platform

2. plataforma ПОЛИТ. (de un partido):

plataforma: platform

3. plataforma (de peticiones):

plataforma: program америк.

plataforma: programme брит.

constituir una plataforma ciudadana para su logro: to draw up a citizens’ program to achieve it

una plataforma reivindicativa: a schedule of demands

plataforma petrolífera, plataforma petrolera СУЩ. ж.

plataforma petrolífera: oil platform

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma espacial СУЩ. ж.

plataforma espacial: space platform

plataforma espacial: space station

plataforma electoral СУЩ. ж.

plataforma electoral (conjunto de políticas): electoral platform

plataforma electoral (documento): election manifesto

plataforma continental СУЩ. ж.

plataforma continental: continental shelf

plataforma de lanzamiento СУЩ. ж.

plataforma de lanzamiento: launchpad

plataforma de lanzamiento: launching pad

plataforma de perforación СУЩ. ж.

plataforma de perforación: drilling platform

plataforma de perforación: drilling rig

zapato de plataforma СУЩ. м.

zapato de plataforma: platform shoe

английский

испанский

platform (raised structure): plataforma ж.

platform: plataforma ж.

platform: plataforma ж.

platform: plataforma ж.

platform: plataforma ж.

platform, a. platform shoe: zapato м. de plataforma

platform: plataforma ж.

low-loader: camión м. de plataforma

low-loader: vagón-plataforma м.

в словаре PONS

испанский

английский

plataforma СУЩ. ж.

1. plataforma (estrado):

plataforma: platform

2. plataforma:

plataforma (tranvía): platform

plataforma (vagón): flatbed truck

plataforma giratoria: turntable

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma de lanzamiento: launch pad америк.

3. plataforma ПОЛИТ.:

plataforma: platform

4. plataforma ГЕО.:

plataforma continental: continental shelf

английский

испанский

oilrig: plataforma ж. petrolífera

platform shoes: zapatos м. мн. de plataforma

turntable: plataforma ж. giratoria

swivel: plataforma ж. giratoria

(oil) rig: plataforma ж. petrolífera

pick-up: camioneta ж. con plataforma

platform: plataforma ж.

platform: zapatos м. мн. de plataforma

pickup truck: camioneta ж. de plataforma

continental shelf: plataforma ж. continental

в словаре PONS

испанский

английский

plataforma [pla·ta·ˈfor·ma] СУЩ. ж. tb. ПОЛИТ.

plataforma: platform

plataforma giratoria: turntable

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma de lanzamiento: launch pad

plataforma continental ГЕО.: continental shelf

английский

испанский

oil rig: plataforma ж. petrolífera

swivel: plataforma ж. giratoria

platform shoes: zapatos м. мн. de plataforma

turntable: plataforma ж. giratoria

dolly: plataforma ж. rodante

pickup truck: camioneta ж. con plataforma

pickup truck: camioneta ж. de plataforma

(oil) rig: plataforma ж. petrolífera

pickup: camioneta ж. con plataforma

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

plataforma giratoria: turntable

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma de lanzamiento: launch pad америк.

plataforma continental: continental shelf

ya no se llevan los zapatos de plataforma: platform shoes are no longer in fashion

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cuando llegó el acuerdo para trabajar sobre historieta de género, se pusieron a buscar plataformas que sirvieran de modelo.

avcomics.wordpress.com

Este concepto presenta cierta anfibología por cuanto es un poco complejo detectar si hace referencia a asistencia del estudiante a la plataforma...

losensayos.com

De todas maneras felicitaciones por esta plataforma que de alguna manera da a conocer nuestro trabajo, que a veces en nuestro pais es tan desagradecido.

www.creativoscolombianos.com

Agrego, traduzco, explico: las cosas de esta nueva web son objetos que cumplirán una nueva función: son interfaces, plataformas casi autónomas.

portal.educ.ar

Es una plataforma completa, con énfasis en la práctica inmediata y en la exploración a través de conversaciones con personas alrededor del mundo.

www.kwobit.com