PREPARATIVOS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

preparativos СУЩ. м. мн.

preparativos

preparations мн.

los preparativos de o para la boda

the preparations for the wedding

preparativos bélicos

preparations for war

ultimar preparativos

to complete

lo engancharon para que ayudara con los preparativos

they got him to help with the preparations

lo engancharon para que ayudara con los preparativos

they dragged him into helping with the preparations

английский

испанский

preparation

preparativos м. мн.

preparation for sth

preparativos para or de algo

the Christmas preparations

los preparativos para or de Navidad

to make preparations for sth

hacer preparativos para algo

in preparation for, the buildings had been cleaned in preparation for the visit

se habían limpiado los edificios como parte de los preparativos para la visita

advance man

encargado de los preparativos y de inspeccionar el lugar para la visita de un personaje importante

to be employed in sth they've been employed in preparations for the party all morning

han estado toda la mañana ocupados con los preparativos de la fiesta

buildup (to sth) the buildup to Christmas starts in October

los preparativos de la Navidad empiezan en octubre

to get along with sth how are you getting along with the preparations?

¿qué tal marchan los preparativos?

tell me how many are coming and I'll look after all the arrangements

dime cuántos vienen y yo me encargaré de todo or haré todos los preparativos

he made the arrangements for the funeral himself

él mismo se encargó de los preparativos para el funeral

в словаре PONS

испанский

английский

preparativo (-a) ПРИЛ.

preparativo (-a)

preparatory

preparativo СУЩ. м.

preparativo

preparation

английский

испанский

pioneer

hacer los preparativos para

preparation

preparativos м. мн.

preliminary

preparativos м. мн.

arrangement

preparativos м. мн.

to make arrangements (for sth)

hacer los preparativos (de algo)

all preparations have finished but they can't go ahead

todos los preparativos están listos pero no pueden sacarlo adelante

to make the necessary arrangements

hacer los preparativos necesarios

preparations are in hand

los preparativos están en marcha

в словаре PONS

испанский

английский

preparativo [pre·pa·ra·ˈti·βo] СУЩ. м.

preparativo

preparation

preparativo (-a) [pre·pa·ra·ˈti·βo, -a] ПРИЛ.

preparativo (-a)

preparatory

английский

испанский

preparation

preparativos м. мн.

preliminary

preparativos м. мн.

arrangement

preparativos м. мн.

to make arrangements (for sth)

hacer los preparativos (de algo)

all preparations have finished but they can't go ahead

todos los preparativos están listos pero no pueden sacarlo adelante

to make the necessary arrangements

hacer los preparativos necesarios

preparations are in hand

los preparativos están en marcha

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Otra alternativa de regalo, indica, es una comida familiar en casa donde todas las personas que no sean los agasajados aporten dinero para los preparativos.

comparabien.com.pe

Colabora en los preparativos del enlace, tal vez se siente agobiado, cansado y es su forma de alejarse un poco sin herir la.

eltallerdemari.blogspot.com

Hechos aquellos preparativos, el matarife ordenaba a su ayudante personal que sujetase la cuerda a la cual estaba atado el animal.

deeligiodamas.blogspot.com

Plunkett reunió a unos 150 testigos, mientras el protagonista comenzaba sus preparativos rituales.

dientesdesable.wordpress.com

Igualmente, la constitución por lo general definirá las calidades y derechos de la ciudadanía, quién califica para votar y los preparativos electorales generales.

aceproject.org