ATASCO - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

atasco [aˈtasko] СУЩ. м.

1. atasco (de una cañería):

atasco: Verstopfung ж.

atasco de papel ИНФОРМ.: Papierstau м.

2. atasco (de un mecanismo):

atasco: Blockierung ж.

3. atasco (traba):

atasco: Hindernis ср.

4. atasco (de tráfico):

atasco: (Verkehrs)stau м.

I. atascar <c → qu> [atasˈkar] ГЛ. перех.

1. atascar (cañería):

atascar: verstopfen

2. atascar (rueda, proceso):

atascar: blockieren

II. atascar <c → qu> [atasˈkar] ГЛ. возвр. гл. atascarse

4. atascar (en un discurso):

atascarse: stocken

atascarse: ins Stocken kommen

se le atascó la palabra: er/sie bekam das Wort nicht heraus

5. atascar (negociaciones):

atascarse: zum Stillstand kommen

atascarse: sich festfahren

6. atascar Мекс. (persona):

atascarse de algo: sich mit etw дат. vollstopfen

presente
yo	atasco
tú	atascas
él/ella/usted	atasca
nosotros/nosotras	atascamos
vosotros/vosotras	atascáis
ellos/ellas/ustedes	atascan

imperfecto
yo	atascaba
tú	atascabas
él/ella/usted	atascaba
nosotros/nosotras	atascábamos
vosotros/vosotras	atascabais
ellos/ellas/ustedes	atascaban

indefinido
yo	atasqué
tú	atascaste
él/ella/usted	atascó
nosotros/nosotras	atascamos
vosotros/vosotras	atascasteis
ellos/ellas/ustedes	atascaron

futuro
yo	atascaré
tú	atascarás
él/ella/usted	atascará
nosotros/nosotras	atascaremos
vosotros/vosotras	atascaréis
ellos/ellas/ustedes	atascarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

atasco de papel ИНФОРМ.: Papierstau м.

se le atascó la palabra: er/sie bekam das Wort nicht heraus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Debido a que no trabajaban los semáforos, en la capital se han formado atascos interminables.

www.soynadie.com

Parecieran engranes dislocados y en atasco dentro de una maquinaria que avanza en crepitación estruendosa.

www.equilibrio.mx

Las detección de arquetas nos permiten localizar, de forma rápida, en qué lugar hay un atasco o qué es lo que está pasando al estar una cañería atascada.

curiosidadescuriosas.com

La secuencia en el quirófano ilustra el atasco, el entorpecimiento y el atropellamiento de las acciones.

www.panfletonegro.com

El profesor sale del atasco más o menos como puede.

materialdescartable.wordpress.com