Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
daccouplement
Verbrauch

consumo [konˈsumo] СУЩ. м.

1. consumo (gasto):

consumo
Verbrauch м.
consumo
Konsum м.
consumo per cápita
Pro-Kopf-Verbrauch м.
consumo de corriente
Stromverbrauch м.
consumo doméstico [o propio]
Eigenverbrauch м.
consumo de drogas
Drogenkonsum м.
consumo de energía
Energieverbrauch м.
consumo de gran escala
Massenkonsum м.
consumo nominal (de corriente)
Anschlusswert м.
consumo de potencia
Leistungsaufnahme ж.
consumo de potencia
Leistungsverbrauch м.
consumo privado
Privatverbrauch м.
consumo responsable
verantwortungsvoller Konsum
bienes de consumo
Konsumgüter ср. pl
bienes de consumo
Verbrauchsgüter ср. pl
sociedad de consumo
Konsumgesellschaft ж.

2. consumo pl ФИНАНС.:

consumo
Verbrauchssteuer ж.
Запись в OpenDict

consumo СУЩ.

consumo м. КУЛИН.
Verzehr м.

consumar [konsuˈmar] ГЛ. перех.

consumar
vollenden
consumar un crimen
ein Verbrechen begehen
consumar el matrimonio ЮРИД.
die Ehe vollziehen
consumar un sacrificio
ein Opfer darbringen

I. consumir [konsuˈmir] ГЛ. перех.

1. consumir:

consumir (comida)
verzehren
consumir (comida)
essen
consumir (bebida)
trinken

2. consumir (comprar, gastar):

consumir
konsumieren
la sociedad actual consume demasiado
die heutige Gesellschaft konsumiert zu viel
los niños españoles consumen demasiada tele перенос.
die spanischen Kinder sehen zu viel fern

3. consumir (gastar: una máquina):

consumir
verbrauchen
este coche consume mucho
dieses Auto verbraucht viel Benzin
hay que cambiar los frenos porque están consumidos
die Bremsen sind abgenutzt und müssen ausgewechselt werden

4. consumir:

consumir (acabar)
aufbrauchen
consumir (derrochar)
verprassen

5. consumir (destruir):

consumir
vernichten

6. consumir (afligir):

consumir
quälen
la espera me consume
die Warterei macht mich wahnsinnig
el calor me consume
die Hitze macht mir zu schaffen

II. consumir [konsuˈmir] ГЛ. неперех. РЕЛИГ.

consumir
den Kelch leeren

III. consumir [konsuˈmir] ГЛ. возвр. гл. consumirse

1. consumir (persona):

consumirse
sich verzehren
consumirse
sich quälen
consumirse con la enfermedad
von der Krankheit ausgezehrt werden
se consume de celos
er/sie verzehrt sich vor Eifersucht

2. consumir:

consumirse (gastarse)
ausgehen
consumirse (gastarse)
zu Ende gehen
consumirse (velas)
ausbrennen
se ha consumido el agua
das Wasser ist verdampft [o. verdunstet]
presente
yoconsumo
túconsumas
él/ella/ustedconsuma
nosotros/nosotrasconsumamos
vosotros/vosotrasconsumáis
ellos/ellas/ustedesconsuman
imperfecto
yoconsumaba
túconsumabas
él/ella/ustedconsumaba
nosotros/nosotrasconsumábamos
vosotros/vosotrasconsumabais
ellos/ellas/ustedesconsumaban
indefinido
yoconsumé
túconsumaste
él/ella/ustedconsumó
nosotros/nosotrasconsumamos
vosotros/vosotrasconsumasteis
ellos/ellas/ustedesconsumaron
futuro
yoconsumaré
túconsumarás
él/ella/ustedconsumará
nosotros/nosotrasconsumaremos
vosotros/vosotrasconsumaréis
ellos/ellas/ustedesconsumarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

consumo energético
Energieverbrauch м.
consumo interior ЭКОН.
Inlandsverbrauch м.
consumo responsable
verantwortungsvoller Konsum
consumo privado
Privatverbrauch м.
imposición sobre el consumo
Einkommensverwendungssteuern ж. pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Estos años hemos visto como se fueron deteriorando todos los mercados intervenidos y regulados, con perjuicio de producción y consumo.
yaesta.blogspot.com
El niño-hijo como representante de sus padres y de la sociedad moderna, se ha transformado en un objeto de consumo.
discapacidadrosario.blogspot.com
Recordar los tandems convertibilidad obstinada-fiesta del consumo-vaciamiento estatal, derivados-créditos blandos-crisis mundial.
laempresadevivir.com.ar
Es un hecho que el consumo se ha convertido en un cuello de botella.
americalatinaunida.wordpress.com
En 2010 estábamos hablando de un consumo interno de 8,5 kilos por habitante por año.
www.elobservadordellitoral.com

Поиск в словаре

Искать перевод "consumo" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский