DESEMPACARSE - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

desempacar ,

desempachar ,

desempañar ,

или

desempatar

I. desempacar <c → qu> [desempaˈkar] ГЛ. перех. (desempaquetar)

desempacar: auspacken

II. desempacar <c → qu> [desempaˈkar] ГЛ. возвр. гл.

desempacar desempacarse (apaciguarse):

desempacarse: sich beruhigen

I. desempachar [desempaˈʧar] ГЛ. перех. (estómago)

desempachar: (den übersättigten Magen) erleichtern

II. desempachar [desempaˈʧar] ГЛ. возвр. гл. desempacharse

1. desempachar (quitarse el empacho):

desempacharse: sich von der Übersättigung befreien

2. desempachar (perder la vergüenza):

desempacharse: alle Scheu ablegen

desempatar [desempaˈtar] ГЛ. неперех., перех.

desempatar СПОРТ: stechen

desempatar (votación): durch Stichwahl entscheiden

I. desempañar [desempaˈɲar] ГЛ. перех.

desempañar (cristal): klar machen

desempañar АВТО.: entfrosten

II. desempañar [desempaˈɲar] ГЛ. возвр. гл.

desempañar desempañarse:

desempañarse: klar werden

Запись в OpenDict

destacarse

destacarse: sich auszeichnen

presente
yo	desempaco
tú	desempacas
él/ella/usted	desempaca
nosotros/nosotras	desempacamos
vosotros/vosotras	desempacáis
ellos/ellas/ustedes	desempacan

imperfecto
yo	desempacaba
tú	desempacabas
él/ella/usted	desempacaba
nosotros/nosotras	desempacábamos
vosotros/vosotras	desempacabais
ellos/ellas/ustedes	desempacaban

indefinido
yo	desempaqué
tú	desempacaste
él/ella/usted	desempacó
nosotros/nosotras	desempacamos
vosotros/vosotras	desempacasteis
ellos/ellas/ustedes	desempacaron

futuro
yo	desempacaré
tú	desempacarás
él/ella/usted	desempacará
nosotros/nosotras	desempacaremos
vosotros/vosotras	desempacaréis
ellos/ellas/ustedes	desempacarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Las metimos y nos pusimos a desempacar las.

www.manfut.org

Mire una peli también, de esas de chicas y sin mucha sorpresa, pensé en leer un libro pero sigue en esa caja sin desempacar.

johana22.blogspot.com

Espero que esto te ayude, pero siempre podemos seguirlo conversando y desempacando.

www.mutaciones.pe

A pesar de que empacar puede llevarles solo un par de semanas, desempacar puede requerir ocho semanas o más.

www.revistaamiga.com

Otra buena idea antes de desempacar cualquier caja es hacer un recorrido por el que será tu nuevo lugar.

www.tuvozentuvida.com

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Поиск в словаре