UBICAR - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. ubicar <c → qu> [uβiˈkar] ГЛ. неперех.

ubicar: sich befinden

estar ubicado en un lugar: sich an einer Stelle [o. einem Platz] befinden

estar ubicado en un lugar: an einer Stelle [o. einem Platz] liegen [o. angesiedelt sein]

II. ubicar <c → qu> [uβiˈkar] ГЛ. перех. лат. америк. (situar)

ubicar: platzieren

ubicar: unterbringen

se decidió ubicar la filial en la capital: es wurde entschieden, die Filiale in der Hauptstadt zu platzieren

la inseguridad de saber dónde quedaría ubicado en la empresa le angustiaba: nicht zu wissen, welchen Platz man ihm in dem Unternehmen zuweisen würde, bedrückte ihn

III. ubicar <c → qu> [uβiˈkar] ГЛ. возвр. гл. ubicarse

1. ubicar (en un lugar):

ubicarse: sich befinden

el museo se ubica en el centro de la ciudad: das Museum befindet sich im Stadtzentrum

2. ubicar Арг., Уругв. (colocarse en un empleo):

ubicarse: eine Anstellung finden

ubicarse: angestellt werden

estar bien ubicado: eine gute Stelle haben

Запись в OpenDict

ubicar ГЛ.

ubicar (localizar) перех. Мекс.: finden

presente
yo	ubico
tú	ubicas
él/ella/usted	ubica
nosotros/nosotras	ubicamos
vosotros/vosotras	ubicáis
ellos/ellas/ustedes	ubican

imperfecto
yo	ubicaba
tú	ubicabas
él/ella/usted	ubicaba
nosotros/nosotras	ubicábamos
vosotros/vosotras	ubicabais
ellos/ellas/ustedes	ubicaban

indefinido
yo	ubiqué
tú	ubicaste
él/ella/usted	ubicó
nosotros/nosotras	ubicamos
vosotros/vosotras	ubicasteis
ellos/ellas/ustedes	ubicaron

futuro
yo	ubicaré
tú	ubicarás
él/ella/usted	ubicará
nosotros/nosotras	ubicaremos
vosotros/vosotras	ubicaréis
ellos/ellas/ustedes	ubicarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью