Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Lotsen
piąć się

I. subir [suˈβir] ГЛ. неперех.

1. subir calle, cuesta, río:

subir
piąć się

2. subir humo, globo:

subir
unosić się

3. subir sol:

subir
wschodzić

4. subir pastel:

subir
rosnąć

5. subir andando:

subir
wchodzić
subir a la cima
wspinać się na szczyt
subir a primera СПОРТ
wejść do pierwszej ligi

6. subir (en ascensor):

subir
wjeżdżać

7. subir (aumentar):

subir
rosnąć
la gasolina ha subido
benzyna zdrożała

8. subir (montar: coche, metro):

subir a algo
wsiadać do czegoś

9. subir caballo, bici:

subir a algo
wsiadać na coś

Выражения:

subir a árbol
wspinać się na drzewo

II. subir [suˈβir] ГЛ. перех.

1. subir precio, voz, persiana:

subir
podnosić

2. subir música:

subir
nastawiać głośniej

3. subir andando:

subir
wchodzić

4. subir (en coche):

subir
wjeżdżać

5. subir montaña:

subir
zdobywać

6. subir (poner más alto: brazos):

subir
wyciągać

7. subir (llevar):

subir
wynosić

III. subir [suˈβir] ГЛ. возвр. гл. subirse

1. subir (al tren, coche, a un globo):

subirse
wsiadać
subirse en algo
wsiadać do czegoś
subirse en bicicleta
wsiadać na rower

2. subir:

subirse a un árbol
wspinać się na drzewo

3. subir:

subirse a una silla
wchodzić na krzesło

Выражения:

se me ha subido el vino a la cabeza
wino uderzyło mi do głowy
se me han subido los colores a la cabeza
zarumieniłem się ze wstydu
presente
yosubo
túsubes
él/ella/ustedsube
nosotros/nosotrassubimos
vosotros/vosotrassubís
ellos/ellas/ustedessuben
imperfecto
yosubía
túsubías
él/ella/ustedsubía
nosotros/nosotrassubíamos
vosotros/vosotrassubíais
ellos/ellas/ustedessubían
indefinido
yosubí
túsubiste
él/ella/ustedsubió
nosotros/nosotrassubimos
vosotros/vosotrassubisteis
ellos/ellas/ustedessubieron
futuro
yosubiré
túsubirás
él/ella/ustedsubirá
nosotros/nosotrassubiremos
vosotros/vosotrassubiréis
ellos/ellas/ustedessubirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

subir en el escalafón
piąć się w górę
subir a la cima
wspinać się na szczyt
subir un escalón
wspinać się na wyższy szczebel
subir al poder
dojść do władzy
subir a algo
wsiadać do czegoś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero todo lo que sube, tiene que bajar...
yoamotlf.blogspot.com
Te subís, indicas donde queres ir, y esperas.
alt-tab.com.ar
En respuesta a su inquietud, subimos esta columna de opinión publicada en el año 2007.
www.eduardocastillopaez.com.ar
Tengo que creer que va a haber una continuidad de mi gestión porque subimos el piso en materia de defensa y ampliación de derechos.
www.pagina12.com.ar
Por la falta de seguridad, en esas estaciones no trabajan los trabajadores ni suben los pasajeros.
alejandrobodart.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "subir" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский