sutileza [sutiˈleθa] СУЩ. ж., sutilidad [sutiliˈðað] СУЩ. ж.
1. sutileza de velo/hilo:
3. sutileza:
- sutileza de diferencia, ironía
- subtelność ж.
- sutileza de jugada, sistema
- wyrafinowanie ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La organización pastoral calcada sobre el molde de una iglesia institucional, instalada y encerrada en la administración, no favorece la sutilidad del espíritu misionero.
www.elsalvadormisionero.org Tenemos que aprender y enseñar a seguir a los maestros de la sutilidad, dejando a un lado a los maestros de la creencia.
www.cetr.net Tan poderosa es la dulce sutilidad de su voz.
aquinones.diariolibre.com El deseo de parecer sutil no menoscaba la sutilidad.
www.elortiba.org La sencillez de la historia y personajes se desenvuelve con un ritmo bien constituido y sustentado en la sutilidad.
www.encinta.net