Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
argivischer
Tips

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

astuzia [asˈtuttsja] СУЩ. ж.

1. astuzia (abilità):

astuzia
cunning
astuzia
astuteness
astuzia
foxiness
astuzia
shrewdness
agire, giocare d'astuzia
to play it clever, to be crafty
riuscire a ottenere qc da qn con l'astuzia
to wangle sth out of sb
gareggiare in astuzia con qn
to try to outsmart sb
battere or superare in astuzia nemico, polizia
to outfox, outsmart, outwit, trick

2. astuzia (idea, azione astuta):

astuzia
trick
astuzia
dodge
astuzia
artifice
conoscere tutte le astuzie
to be up to all the dodges
le astuzie del mestiere
the tricks of the trade
un'astuzia volpina
a crafty shrewdness, a clever trick
английский
английский
итальянский
итальянский
wiles
astuzie ж.
guile
astuzia ж.
full of guile
dalle mille astuzie
astuteness
astuzia ж.
foxiness
astuzia ж.
shrewdness (of person, decision)
astuzia ж.
shrewdness (of move, suggestion)
astuzia ж.
craftiness
astuzia ж.
ruse
astuzia ж.
wiliness
astuzia ж.
canniness (shrewdness)
astuzia ж.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

astuzia <-ie> [as·ˈtut·tsia] СУЩ. ж.

1. astuzia (furbizia):

astuzia
cunning

2. astuzia (trucco):

astuzia
trick
английский
английский
итальянский
итальянский
wiles
astuzie ж. pl
to use all one's wiles
ricorrere a ogni astuzia
craftiness
astuzia ж.
wiliness
astuzia ж.
astuteness
astuzia ж.
cunning
astuzia ж.
sharpness (intelligence)
astuzia ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da ragazzo, lavorava come imbonitore alla fiera della sua città, imparando molti dei trucchi e delle astuzie che in seguito utilizzerà lavorando nel music business.
it.wikipedia.org
La femme fatale, figura anche nota nella tradizione critica italiana come dark lady, è rappresentato come un personaggio frustrato, colpevole, indifferente e vittima delle sue stesse astuzie.
it.wikipedia.org
Il suo nome in greco significa "astuzie, scaltrezze", infatti la tradizione la descrive come una maga dotata di poteri addirittura divini.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре