в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
attecchire [attekˈkire] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere
1. attecchire БОТАН.:
- attecchire pianta:
-
- attecchire pianta:
-
- attecchire pianta:
-
- attecchire talea, innesto:
-
- attecchire talea, innesto:
-
2. attecchire перенос. idea, costume, pregiudizio, principio:
в словаре PONS
attecchire <attecchisco> [at·tek·ˈki:·re] ГЛ. неперех.
1. attecchire БОТАН.:
2. attecchire перенос. (moda):
| io | attecchisco |
|---|---|
| tu | attecchisci |
| lui/lei/Lei | attecchisce |
| noi | attecchiamo |
| voi | attecchite |
| loro | attecchiscono |
| io | attecchivo |
|---|---|
| tu | attecchivi |
| lui/lei/Lei | attecchiva |
| noi | attecchivamo |
| voi | attecchivate |
| loro | attecchivano |
| io | attecchii |
|---|---|
| tu | attecchisti |
| lui/lei/Lei | attecchì |
| noi | attecchimmo |
| voi | attecchiste |
| loro | attecchirono |
| io | attecchirò |
|---|---|
| tu | attecchirai |
| lui/lei/Lei | attecchirà |
| noi | attecchiremo |
| voi | attecchirete |
| loro | attecchiranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Per gli esperti il danno era minimo e non avrebbe attecchito al valore complessivo dell'opera.
it.wikipedia.org Filosofia della matematica (1991) viene riconosciuto il valore del programma logicista che avrebbe avuto miglior sorte se avesse attecchito in una logica intuizionista.
it.wikipedia.org In modo altrettanto ambiguo, dove le leggi non hanno attecchito, certi comportamenti possono subire una sorta di criminalizzazione de facto attraverso un'azione più incisiva delle forze dell'ordine.
it.wikipedia.org Si discute comunque su quanto la romanizzazione abbia attecchito nei popoli al di là dei confini e, in special modo, sui damnoni.
it.wikipedia.org