в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
civettuolo [tʃivetˈtwɔlo] ПРИЛ.
- civettuolo persona, sorriso, comportamento
-
- civettuolo persona, sorriso, comportamento
-
- civettuolo sguardo, risata
-
английский
итальянский
-
- civettuolo
- flirtatious glance, wink, laugh
- civettuolo
- coy smile, look
- falsamente modesto, civettuolo
в словаре PONS
- flirtatious woman
- civettuolo, -a
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le sue lettere a lei rivelano una relazione civettuola, ricordandole regolarmente i migliaia di baci che gli doveva.
it.wikipedia.org Molto popolare a corte, in gran parte a causa della sua natura civettuola, il suo matrimonio fu segnato da frequenti tensioni.
it.wikipedia.org Allora con le sue amiche decidono di gabbarsi di lui, vezzeggiandolo in modo civettuolo.
it.wikipedia.org In tali movimenti erano evidenti gli intenti provocatori, potenziati dalle languide occhiate e dai sorrisi civettuoli.
it.wikipedia.org Arkadi ha notato da anni i sentimenti dell'uomo per la moglie e l'atteggiamente civettuolo della donna, ma ora vuole una conferma.
it.wikipedia.org