в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
contrappunto [kontrapˈpunto] СУЩ. м.
- contrappunto МУЗ., ЛИТ., КИНО.
- counterpoint also перенос.
английский
итальянский
-
- contrappunto м.
в словаре PONS
итальянский
английский
contrappunto [kontrapˈpunto] СУЩ. м. МУЗ.
- contrappunto
-
английский
итальянский
-
- contrappunto м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Fu autore di importanti pubblicazioni nei settori dell'armonia e del contrappunto, correntemente utilizzate nelle classi di composizione dei conservatori italiani.
it.wikipedia.org Abbandonò lo studio degli strumenti per dedicarsi alla composizione, concentrandosi sul contrappunto e sulla fuga, ma rimase un eccellente pianista.
it.wikipedia.org Le vecchie regole del contrappunto avrebbero dovuto essere abbandonate per adeguarsi ad un migliore risalto dei testi.
it.wikipedia.org Secondo questo sistema il "contrappunto pandiatonico rigoroso" può usare progressioni di sette note diverse in ciascuna voce, senza duplicazione verticale.
it.wikipedia.org Nella composizione liturgica dimostrò un'elevata abilità compositiva, soprattutto nell'uso del contrappunto.
it.wikipedia.org