в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
I. decomporre [dekomˈporre] ГЛ. перех.
1. decomporre (scomporre):
- decomporre acqua, gas
-
2. decomporre (putrefare) aria:
- decomporre materia organica
-
английский
итальянский
- moulder corpse, refuse:
- decomporsi
-
- decomporsi
-
- decomporsi
- decay corpse:
- decomporsi, putrefarsi
-
- decomporsi, imputridire, marcire
в словаре PONS
| io | decompongo |
|---|---|
| tu | decomponi |
| lui/lei/Lei | decompone |
| noi | decomponiamo |
| voi | decomponete |
| loro | decompongono |
| io | decomponevo |
|---|---|
| tu | decomponevi |
| lui/lei/Lei | decomponeva |
| noi | decomponevamo |
| voi | decomponevate |
| loro | decomponevano |
| io | decomposi |
|---|---|
| tu | decomponesti |
| lui/lei/Lei | decompose |
| noi | decomponemmo |
| voi | decomponeste |
| loro | decomposero |
| io | decomporrò |
|---|---|
| tu | decomporrai |
| lui/lei/Lei | decomporrà |
| noi | decomporremo |
| voi | decomporrete |
| loro | decomporranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sia i fusti trattati chimicamente che quelli non trattati possono essere lasciati sul terreno a decomporsi, ma il processo naturale di scomposizione avviene molto lentamente.
it.wikipedia.org Difatti, di solito sono preservate solo quelle parti organiche che erano già mineralizzate, in quanto le altre tendono a decomporsi totalmente prima di poter intraprendere il processo della fossilizzazione.
it.wikipedia.org Anche l'acetato, specie se esposto a forti fonti di calore, tende a decomporsi liberando acido acetico dal caratteristico odore.
it.wikipedia.org