Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Terra
to cross out

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

depennare [depenˈnare] ГЛ. перех.

depennare
depennare (da una lista, da un elenco)
depennare nome, cosa
depennare qc, qn da un elenco
to cross sth, sb's name off a list
английский
английский
итальянский
итальянский
cross off name, thing
cancellare, depennare
depennare il nome di qn da una lista
strike off item on list, name
depennare
depennare, radiare [qn, qc] da
strike out name, mention, paragraph
cancellare, depennare
depennare qc
eliminare il nome di qn, depennare qn da una lista

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

depennare [de·pen·ˈna:·re] ГЛ. перех.

depennare
английский
английский
итальянский
итальянский
depennare
to strike sb/sth off a list
depennare qu/qc da una lista
depennare
depennare
Presente
iodepenno
tudepenni
lui/lei/Leidepenna
noidepenniamo
voidepennate
lorodepennano
Imperfetto
iodepennavo
tudepennavi
lui/lei/Leidepennava
noidepennavamo
voidepennavate
lorodepennavano
Passato remoto
iodepennai
tudepennasti
lui/lei/Leidepennò
noidepennammo
voidepennaste
lorodepennarono
Futuro semplice
iodepennerò
tudepennerai
lui/lei/Leidepennerà
noidepenneremo
voidepennerete
lorodepenneranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Per svariati motivi, alcune tracce sono state registrate ma furono poi, in un secondo momento, depennate dalla lista tracce finale dell'album.
it.wikipedia.org
Quattro anziani, tutti con un'età superiore ai settant'anni, decidono di iniziare a depennare le loro rispettive liste dei desideri.
it.wikipedia.org
L'imperatrice venne in seguito depennata, ma avrebbe abbandonato il potere e rinunciato a qualsiasi ingerenza negli affari di stato.
it.wikipedia.org
Complessivamente, il 40% del materiale raccolto fu depennato dalla pellicola, con un totale di $12 milioni investiti e 254 sequenze rimosse in sei mesi.
it.wikipedia.org
A seguito di tale decisione la gara viene depennata dal calendario mondiale.
it.wikipedia.org