Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Mercado
dici

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский
dici davvero o per finta?
really or are you just joking or kidding?
ciò che mi dici non è certo è un complimento!
that's not very complimentary!
perché non dici piuttosto che non hai voglia di farlo?
why don't you just say that you don't want to do it?
non mi dici niente di nuovo
you're not telling me anything new
questo lo dici tu!
that's what you say!
ma cosa dici?
what kind of talk is that?
a chi lo dici!
you tell me!
a chi lo dici!
don't I know it!
attento a quello che dici, a come ti muovi!
watch your mouth, big feet!
английский
английский
итальянский
итальянский
you'd better mind or watch your p's and q's
attento a quel(lo) che dici or fai
you are quite correct in what you say
ciò che dici è proprio giusto
no fooling! ирон.
dici davvero?
how, what about some tea?
che ne diresti or dici di un tè?
how about it?
che ne dici?
you're telling me!
a chi lo dici!
you tell me!
a chi lo dici!

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский
che ne dici del mio abito nuovo?
what do you think of my new dress?
che ne dici di uscire a cena?
shall we go out for dinner?
lo dici te!
you're a fine one to talk!
cosa dici, sei impazzito?
what are you saying, have you gone crazy?
che ne dici?
what do you say?
английский
английский
итальянский
итальянский
how about a drink?
che ne dici di bere qualcosa?
what about it? (suggestion)
che ne dici?
how about …?
che ne dici di…?
you're telling me! разг.
lo dici a me!
you said it! разг.
a chi lo dici!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lo dici te!
you're a fine one to talk!
cosa dici, sei impazzito?
what are you saying, have you gone crazy?
che ne dici del mio abito nuovo?
what do you think of my new dress?
che ne dici di uscire a cena?
shall we go out for dinner?
che ne dici?
what do you say?
how about a drink?
che ne dici di bere qualcosa?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Di conseguenza il ragazzo è poco attento durante le lezioni e viene spesso rimproverato.
it.wikipedia.org
I suoi contributi alla geologia sono stati principalmente le sue attente osservazioni dei vulcani del nuovo mondo.
it.wikipedia.org
Tale schema terapeutico può essere utilizzato, sotto stretto controllo ginecologico e con l'attenta valutazione dei benefici, nelle donne portatrici in gravidanza.
it.wikipedia.org
Naruse è anche un osservatore attento delle difficoltà economiche in seno al nucleo familiare.
it.wikipedia.org
L'informazione è il punto fermo dell'emittente, la quale è attenta alla vita politica, culturale, economica e sociale dell'hinterland saccense.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре