Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Divenne
Dismounted

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

disarcionare [dizartʃoˈnare] ГЛ. перех.

disarcionare cavaliere
английский
английский
итальянский
итальянский
unsaddle person
unseat rider
buck rider
due fantini sono stati disarcionati
toss rider

в словаре PONS

throw rider
Presente
iodisarciono
tudisarcioni
lui/lei/Leidisarciona
noidisarcioniamo
voidisarcionate
lorodisarcionano
Imperfetto
iodisarcionavo
tudisarcionavi
lui/lei/Leidisarcionava
noidisarcionavamo
voidisarcionavate
lorodisarcionavano
Passato remoto
iodisarcionai
tudisarcionasti
lui/lei/Leidisarcionò
noidisarcionammo
voidisarcionaste
lorodisarcionarono
Futuro semplice
iodisarcionerò
tudisarcionerai
lui/lei/Leidisarcionerà
noidisarcioneremo
voidisarcionerete
lorodisarcioneranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'arma più efficace per combattere contro la cavalleria erano le picche, lunghe lance con le quali i cavalieri venivano disarcionati oppure uccisi i cavalli.
it.wikipedia.org
Due italiani finirono disarcionati, ma una volta rialzatisi cominciarono ad uccidere i cavalli dei francesi, costringendoli a piedi.
it.wikipedia.org
Furono quasi tutti disarcionati ma chi aveva conservato l'integrità fisica continuò il combattimento appiedato, con le asce, le spade e le mazze.
it.wikipedia.org
In tutte queste prove l'obiettivo è rimanere in sella almeno per otto secondi senza essere disarcionati.
it.wikipedia.org
Questa volta però le lance si frantumarono, facendo esplodere schegge di legno che volarono sull'arena ed entrambi i contendenti vennero quasi disarcionati.
it.wikipedia.org