Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dellingranaggio
finely
итальянский
итальянский
английский
английский

finemente [fineˈmente] НАРЕЧ.

1. finemente (in modo delicato):

finemente lavorato, ricamato
finely
finemente lavorato, ricamato
delicately
finemente disegnare, incidere
finely
i suoi tratti finemente scolpiti
her finely chiselled features

2. finemente (sottilmente):

finemente scrivere, macinare, tagliare
fine
finemente scrivere, macinare, tagliare
finely
aggiungere le cipolle finemente tritate
add finely chopped onions
tritare qc finemente
to chop sth finely
английский
английский
итальянский
итальянский
finely
finemente
finely
finemente, delicatamente
finely dressed, furnished
elegantemente, finemente
delicately
delicatamente, finemente
finely chiselled features перенос.
tratti finemente cesellati
finely, carefully wrought plot, essay
finemente, accuratamente elaborato
50 g mushrooms, thinly sliced
50 g di funghi, tagliati finemente
thinly slice
finemente, sottilmente
sharply characterized, drawn
finemente
to chop sth finely
tritare qc finemente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Viene quindi servito in un brodo caldo tentsuyu fatto di dashi, mirin e shō-yu, e coperto con negi tritata finemente, daikon grattugiato o katsuobushi.
it.wikipedia.org
È una salsiccia dal gusto leggermente dolciastro la cui carne finemente macinata viene insaporita da cipolla tritata, pimento, chiodi di garofano, sale e pepe nero.
it.wikipedia.org
La stuoia indossata in occasioni di festa, come il proprio matrimonio, è molto più grande, finemente tessuta e spesso molto ben decorata.
it.wikipedia.org
Esse sono custodite in un prezioso reliquario d'argento, finemente cesellato e sigillato.
it.wikipedia.org
La pietra così montata viene quindi lucidata (dopping) su dischi finemente abrasivi sino ad ottenere l'aspetto desiderato.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "finemente" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский