FONDAMENTALE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. fondamentale [fondamenˈtale] ПРИЛ.

1. fondamentale (principale):

fondamentale argomento, domanda, significato, verità: fundamental

fondamentale argomento, domanda, significato, verità: ultimate

fondamentale credenza, problema, principio: basic

fondamentale importanza, messaggio, ruolo: central

fondamentale incontro, testimonianza, opera: capital

fondamentale bisogno, fatto, scopo, qualità: basic

fondamentale bisogno, fatto, scopo, qualità: vital

fondamentale decisione, fattore, ruolo: pivotal

fondamentale differenza: essential

concetto fondamentale: keynote

è fondamentale che …: it is crucial that …

è una questione fondamentale: it's a gut issue

la causa fondamentale: the root cause

ha avuto un ruolo fondamentale nella creazione della società: he played an instrumental or a vital role in creating the company

2. fondamentale (di base):

fondamentale abilità, educazione, regola: basic

fondamentale concetto, principio: core

fondamentale lettura: essential

fondamentale lettura: seminal

il concetto, principio fondamentale alla base del socialismo: the governing concept or principle behind socialism

3. fondamentale МУЗ.:

nota fondamentale: ground-note

4. fondamentale ЛИНГВ.:

fondamentale vocabolario: core

5. fondamentale ФИЗ.:

stato fondamentale: ground state

6. fondamentale УНИВЕР.:

esame fondamentale: core subject

esame fondamentale: required course

esame fondamentale: requirement америк.

II. fondamentale [fondamenˈtale] СУЩ. м. СПОРТ (tecnica di base)

i fondamentali: the basics

английский

итальянский

ground state: stato м. fondamentale

ground-note: nota ж. fondamentale

pivotal factor, role, decision: centrale, fondamentale, cardine

core subject УНИВЕР.: esame м. fondamentale

prime meridian: meridiano м. fondamentale, zero

basic law ПОЛИТ., ЮРИД.: legge ж. fondamentale

keynote (main theme) (of speech, policy, report): concetto м. fondamentale

elemental: fondamentale

heartland: zona ж. di fondamentale importanza

в словаре PONS

итальянский

английский

fondamentale [fon·da·men·ˈta:·le] ПРИЛ.

fondamentale: fundamental

английский

итальянский

seminal: fondamentale

foundational: fondamentale

prime meridian: meridiano м. fondamentale

fundamental: fondamentale

to be of fundamental importance: essere di importanza fondamentale

cardinal rule: fondamentale

pivotal idea, person: fondamentale

central issue: fondamentale

to be central to sth: essere fondamentale per qc

to be of central importance (to sb): essere di fondamentale importanza (per qu)

keynote: idea ж. fondamentale

basic: fondamentale

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью